国会議事堂
解説 Definition
州や国の立法部門を収める建物、または法律が制定される場所を指します。通常、議会や議事堂と呼ばれる重要な政治的建造物を意味します。
A capitol is a building where a state or national government meets to make laws. It is especially used for an official government building, such as the U.S. Capitol in Washington, D.C. Do not confuse it with capital, which can mean a city or money.
覚え方のコツ Memory Tip
まず capital を知っているなら、capitol はその「中心そのもの」ではなく、その中心にある“議会の建物そのもの”だと切り分けると覚えやすいです。特に紛らわしいのは capital とのつづり違いで、capital は首都・資本・大文字、capitol は国会議事堂。ニュースでは the Capitol, state capitol の形で出やすく、lawmakers gather at the Capitol のように、政治家が集まり法案を扱う具体的な場所として結び付けると記憶に残ります。
Do not mix it up with `capital`. `Capital` can mean a city, money, or a big letter, but `capitol` is the government building itself. Picture lawmakers meeting in `the Capitol` or a `state capitol`, and link the word to that specific building.
例文
The capitol building is located in the center of the city.
議事堂は市の中心に位置しています。
The state capitol houses the legislature and the governor's office.
州の議事堂は立法部と知事事務所を収容しています。
Thousands of visitors tour the capitol every year.
毎年数千人の訪問者が議事堂を見学します。
capitol の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
capitol の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 Capitolium(カピトリヌスの丘の神殿)に由来し、さらに caput(頭)が語根。ローマの丘に建つユピテル神殿が政治の中心だったことから議事堂の意味に。関連語: capital(首都・資本)、captain(長)。「頭=最も重要な場所」という発想が国の中枢を表す。
"Capitol" comes from Latin "Capitolium," the name of the great temple of Jupiter on Rome's Capitoline Hill. It is related to Latin "caput," meaning "head." Because that hill was a political and religious center, the word later came to mean a building where a government meets; related English words include "capital" and "captain."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう