意味一覧 (2件)
混ぜる
解説 Definition
別々に存在する材料・液体・音・考えなどを、手を加えて一つの状態に近づける動作。完成物よりも「合わせている過程」に焦点があり、料理や飲料、音響編集、企画案の組み合わせなどで使う。名詞の mix が結果を指すのに対し、動詞はその操作を表す。
To mix means to put different things together so they become part of one whole. It often focuses on the action or process of combining, such as with food, drinks, sounds, or ideas. The result does not always have to be perfectly smooth; the main idea is that separate elements are being brought together.
覚え方のコツ Memory Tip
mix は「A と B を同じ場に入れ、境目を弱める」感覚で覚えると使いやすいです。mix sugar into coffee なら加える方向、mix red and blue なら二つを対等に合わせる感じです。物をなめらかに仕上げるかどうかより、別々だった要素を同じまとまりへ動かす点が中心。手段がスプーンでも機械でも編集作業でもよく、料理から音楽、計画づくりまで自然に広がります。
Think of mix as putting A and B in the same place and making the boundary between them weaker. In mix sugar into coffee, one thing is added into another; in mix red and blue, two things are combined more equally. The key is not perfect smoothness, but moving separate elements toward one shared whole.
例文
Mix the eggs and milk in a large bowl.
大きなボウルで卵と牛乳を混ぜてください。
The engineer mixed the vocals with the background music.
エンジニアは歌声と背景音楽を混ぜ合わせた。
We can mix your idea with hers to make a better plan.
あなたの案と彼女の案を組み合わせれば、よりよい計画にできます。
混合物
(意味 2)解説 Definition
混ぜた結果としてできたまとまりを指す名詞。粉末の食品、配合済みの材料、色や成分の組み合わせなど、内部に複数要素を含む「中身の構成」に注目する。人や文化、意見などの多様な取り合わせにも使われる。
A mix is a combination of different things put together. It can refer to physical substances, people, ideas, styles, or qualities. The word is common in both everyday and abstract contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の mix は、動詞 mix の作業後に残る「配合されたもの」と考えると定着しやすいです。cake mix や drink mix では、すぐ使えるよう成分があらかじめ合わせられた商品を指します。a mix of skills のような抽象表現では、種類の違う力や特徴が一つの場に入っていることを表します。単なる集まりより、成分の取り合わせやバランスが見えている点がポイントです。
Start with the everyday verb `mix`. As a noun, `a mix` is the result after different things are mixed together. It is common in phrases like `cake mix` or `a mix of rock and jazz`, so remember it as a combined set, not just the action.
例文
The sauce is a mix of tomatoes, garlic, and herbs.
そのソースはトマト、ニンニク、ハーブの混合物だ。
Add the dry mix to the bowl and stir thoroughly.
粉末の混合物をボウルに加え、よくかき混ぜてください。
The paint is a special mix of pigments designed for outdoor use.
その塗料は屋外用に配合された特別な顔料の混合物だ。
mix の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 miscēre（混ぜる）から古フランス語を経て英語に入った語。mixture（混合物）や miscellaneous（雑多な）と同系で、異なるものを一つにする発想が中心。
Mix comes from Latin miscere, meaning “to mix,” through Old French. It is related to words such as mixture and miscellaneous, which also carry the idea of different things being put together.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう