centrifugation
遠心分離
解説 Definition
遠心分離。回転力を使用して異なる密度の物質を分離するプロセス。液体からの固体分離などに使われる。
Centrifugation is a process that separates different substances by spinning them very fast. Heavier parts move away from the center, while lighter parts stay closer to it. It is commonly used in science, medicine, and laboratory work.
覚え方のコツ Memory Tip
まず centrifuge を核にして覚えると楽です。理科・医療の文脈では「試料を高速で回して成分を分ける装置・操作」を指し、-ation が付くと「その工程・プロセス」になります。center / central を知っていれば centr- は見慣れやすく、blood sample, cell separation, high-speed centrifugation のように「チューブを回して層が分かれる」実験場面で映像化すると定着しやすいです。centrifugal は「遠心力の」という形容詞なので、操作名の centrifugation と混同しないのがコツです。
Learn `centrifuge` first, then `centrifugation` is just the process named with `-ation`. The word often appears in science and medical English, so connect it with test tubes spinning fast and layers separating. Do not mix it up with `centrifugal`, which is an adjective, not the name of the process.
例文
Centrifugation separated the blood components.
遠心分離は血液成分を分離した。
The laboratory uses centrifugation for analysis.
実験室は分析のために遠心分離を使用する。
Centrifugation is a standard laboratory technique.
遠心分離は標準的な実験室技術である。
centrifugation の類義語・関連語
派生語
centrifugation の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 centrum「中心」と fugere「逃げる」からできた centrifuge に、名詞化の -ation が付いた語です。直訳すると「中心から逃げる運動」で、その発想どおり回転で成分を外側へ分ける遠心分離を表します。関連語は central, fugitive。
Centrifugation comes from centrifuge plus the noun ending -ation. Centrifuge was built from Latin centrum "center" and fugere "to flee," so the literal idea is "moving away from the center." That image later became the scientific term for separating substances by spinning. Related English words include central and fugitive.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう