characterful
characterful は英検準2級レベルの英単語で、「特徴的な、個性的な」という意味があります。発音記号は /ˈkærəktərfəl/ です。
意味一覧 (2件)
特徴的な
解説 Definition
特徴や個性が豊かで、独特の魅力を持つ様子。強い個性が感じられる。
Characterful describes a person, place, or thing that has a strong and interesting personality or style. It is often used in a positive way for something with clear charm, individuality, or memorable features.
覚え方のコツ Memory Tip
characterful は character「性格・性質・特徴」に -ful「〜に満ちた」が付いた語で、「特徴がよく表に出ている」と考えると覚えやすいです。単に変わっているというより、建物の facade、部屋の detail、人の顔つきなどに、目で見て分かる独自性や味わいがある感じです。a characterful old house のように、魅力として感じられる特徴をほめる文脈で使われます。
You can see character inside the word, and -ful means full of, as in beautiful or useful. So the memory idea is full of character. It is often used for places, faces, rooms, or details that feel distinctive in an attractive way. It means more than just unusual.
例文
The old building had a characterful facade with unique architectural details.
その古い建物は独特の建築的特徴を持つ特徴的なファサードを持っていた。
Her characterful personality made her memorable to everyone she met.
彼女の特徴的な性格のおかげで、彼女に会ったすべての人が彼女を忘れられなかった。
The village had a characterful charm that attracted many tourists.
その村は多くの観光客を引き付ける特徴的な魅力を持っていた。
個性的な
(意味 2)解説 Definition
人・場所・文章・建物などに、はっきりした個性や味わいがあり、印象に残ることを表す形容詞です。単に変わっているだけでなく、その独自性が魅力として感じられる場面でよく使われます。
If something is characterful, it has a strong and clear personality that makes it easy to notice or remember. It is often used for people, places, buildings, rooms, or writing that feel full of charm or style. The word usually suggests that the special quality is attractive, not simply strange.
覚え方のコツ Memory Tip
characterful は character「個性・性格」に -ful「〜に満ちた」が付いた語で、beautiful や useful と同じ作りです。直訳的には「character に満ちた」ですが、日本語では「個性的で味がある」と考えると自然です。a characterful hotel / room / style のように、場所・内装・文章などが記憶に残る魅力を持つ時に使います。単なる unusual「変な」とは違い、好意的な響きが出やすい点に注意しましょう。
Think of characterful as character + -ful, just like beautiful or useful. The basic idea is "full of character." When you see a characterful room, hotel, or style, imagine something with a memorable and attractive personality, not just something unusual.
例文
They stayed in a small but characterful hotel near the station.
彼らは駅の近くの小さいけれど個性的なホテルに泊まった。
Her apartment is characterful, with old wooden shelves and colorful lamps.
彼女のアパートは古い木の棚や色鮮やかなランプがあって、とても個性的だ。
The article is short, but its characterful style makes it enjoyable to read.
その記事は短いが、個性的な文体のおかげで楽しく読める。
characterful の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 character（刻印・特徴）＋接尾辞 -ful（満ちた）。語根はギリシャ語 kharaktēr（刻み込む道具）で、kharassein（鋭く刻む）に遡る。関連語：characteristic, charisma。「刻み込まれた個性に満ちている」が原義で、独自の味わいや存在感があるという意味になった。
Characterful is formed from character + the suffix -ful, meaning "full of." Character came through Latin from Greek kharakter, originally a mark, stamp, or engraving tool, from a verb meaning "to carve" or "to cut." From the idea of a mark impressed on something, the word developed into the sense of a person's distinctive qualities. So characterful came to mean "full of strong or clear character."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう