apposite
意味一覧 (2件)
ぴったり合った
解説
物や表現、説明などが対象や場面に無理なく合い、ずれがない様子を表します。服・部品・言葉・比喩などが、求められる形や文脈にうまくはまる時に使える、やや書き言葉寄りの形容詞です。
覚え方のコツ
apposite は ap-「近くへ」と pose/position 系の「置く」を結びつけて考えると覚えやすい語です。何かが必要な場所にちょうど置かれている感じから、「対象や文脈にぴったり合った」という意味になります。opposite「反対の」と一字違いですが、向かい合うのではなく、そばに正しく置かれてはまるイメージです。別エントリの「適切な」は判断や関連性に寄せた意味なので、ここでは fit や match に近い感覚を意識します。
適切な
(意味 2)解説
特定の状況や文脈に対して適切である、または関連性がある。その場にふさわしい、相応しいという意味の形容詞。
覚え方のコツ
このエントリでは apposite を「発言・例・引用などが、その場の議論にうまく関係していて適切だ」という意味で覚えます。単に形や雰囲気がぴったり合う基本義とは別に、文章や議論の中で「それを出すと論点がよく伝わる」という評価に寄る用法です。an apposite remark, an apposite quotation のように、コメント・例・引用と結びつきやすいと押さえると実用的です。opposite「反対の」との綴り混同にも注意します。
例文
His apposite comment at the meeting demonstrated thorough understanding of the issue.
会議での彼の適切なコメントは問題に対する完全な理解を示した。
The apposite example she provided clarified the abstract concept.
彼女が提供した関連性のある例が抽象的な概念を明確にした。
An apposite quotation can strengthen the argument in an essay.
適切な引用文はエッセイの議論を強化することができる。
apposite の語源・成り立ち
ラテン語 appositus「そばに置かれた」に由来します。ap-「近くへ」+ ponere「置く」から、正しい位置に置かれてぴったり合う感覚が生まれました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう