irrelevant
irrelevant は英検2級・英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「無関係な、的外れな」という意味があります。発音記号は /ɪrˈɛlɪvənt/ です。
意味一覧 (2件)
無関係な
解説 Definition
話題や問題と直接的な関連性がないことを示す形容詞です。特定の文脈やテーマに対して、ある事柄が関係がないか、適用されないことを表します。ビジネスやアカデミックな環境でよく使われます。
If something is irrelevant, it is not connected to the subject being discussed and does not matter in that situation. This word is common in conversations, writing, and formal discussions. It often has a negative feeling because it suggests useless or unnecessary information.
覚え方のコツ Memory Tip
irrelevant は relevant「関連する」に否定の ir- が付いた語で、「話題・問題・判断対象に直接つながらない」と覚えます。the evidence is irrelevant to the case のように、証拠・事実・情報が結論を考える助けにならない場面で使います。重要そうに見える情報でも、今の論点に結びつかなければ irrelevant です。単に答えがずれているというより、関係性そのものが欠けていることを示します。
Start with `relevant`, meaning connected to the topic or question. Add `ir-`, and `irrelevant` means not connected. Use it for facts, evidence, or information that do not help with the point being discussed. Something may be interesting or important in general, but still irrelevant to the case.
例文
The color of the car is irrelevant to the accident investigation.
車の色は事故調査と無関係である。
Your personal opinions are irrelevant in this professional setting.
このプロフェッショナルな環境では、あなたの個人的な意見は無関係だ。
That historical fact is completely irrelevant to our current discussion.
その歴史的事実は私たちの現在の議論に完全に無関係である。
的外れな
(意味 2)解説 Definition
質問・発言・理由などが、今の論点に合っておらず、答えや判断の助けにならない時に使います。単に関係が薄いだけでなく、「そこを言っても仕方がない」という批判的な響きがあります。
If something is irrelevant, it does not match the point being discussed and does not help answer the question or make a decision. It is often used for answers, comments, reasons, or questions that are off the topic. The word can sound critical, because it suggests that saying it is not useful in the present discussion.
覚え方のコツ Memory Tip
relevant は「論点に合っている、関連している」という語です。そこに否定の ir- が付くと、irrelevant は「その話に合っていない」となります。基本義では、answer, comment, argument, question などと一緒に使われ、「答えとしてズレている」「今の議論では役に立たない」という感じを出します。単なる「無関係な」と訳せる場面もありますが、発言や理由に使う時は「的外れな」と押さえると自然です。
Think of relevant as "connected to the point" or "fitting the discussion." When you add the negative prefix ir-, irrelevant means "not fitting the point." It is often used with words like answer, comment, argument, and question to show that something is off the topic or not helpful.
例文
His answer was irrelevant to the question we asked.
彼の答えは、私たちの質問に対して的外れだった。
The manager said that personal complaints were irrelevant during the budget meeting.
部長は、予算会議では個人的な不満は的外れだと言った。
Whether she arrived late is irrelevant to the main issue.
彼女が遅れて来たかどうかは、主要な論点には的外れだ。
irrelevant の語源・成り立ち Etymology
irrelevant は、否定の接頭辞 ir- と relevant から成り、relevant はラテン語 relevare（持ち上げる）にさかのぼります。もともと「話題に持ち上げて関係づける」感覚があり、ir- が付いて「話に乗ってこない」→「無関係な」です。関連語は relieve, elevate です。
Irrelevant is built from ir- "not" and relevant. Relevant goes back to Latin relevare, meaning "to raise" or "lift up." The idea developed from something being brought up in relation to a subject, so irrelevant came to mean "not connected to the matter," and it shares roots with relieve and elevate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう