characterization
意味一覧 (3件)
人物描写
解説 Definition
文学・映画・演劇の文脈で、登場人物がどんな性格や価値観をもつ人物として描かれているかを示す名詞。行動・せりふ・他者との関係を通じて人物像を立ち上げる表現を指し、作品分析では人物造形の良し悪しを論じるときによく使う。
Characterization is the way a writer, filmmaker, or playwright shows what a character is like. It includes how the character’s personality, values, and inner nature appear through actions, speech, and relationships with other people. In literary or film analysis, the word is often used when discussing how well a character is created and developed.
覚え方のコツ Memory Tip
character が分かれば核はつかみやすい語です。characterize は「特徴をはっきり示す」、-ation は「その行為・結果」なので、characterization は「特徴を示して、その対象らしさを形にすること」。literary characterization なら登場人物の描き分け、material characterization なら材料の特性評価。単なる description よりも「他と区別できる特徴を押し出す語」という感触で覚えると、長い形でも分解して思い出せます。
If you know character, the core meaning is easier to remember. Characterize means to show the special features of something, and -ation means the act or result, so characterization is the act of making those features clear. Think of it as more than simple description: it highlights what makes a person or thing distinct.
例文
The novel’s characterization of the main character is realistic and detailed.
その小説の主人公の人物描写は写実的で細やかだ。
Good characterization can make even a simple story feel powerful.
優れた人物描写があれば、単純な物語でも力強く感じられる。
In class, we compared the characterization in the movie with that in the original play.
授業では、その映画の人物描写を原作の劇と比較した。
人物描写
(意味 2)解説 Definition
文学・映画・演劇の文脈で、登場人物がどんな性格や価値観をもつ人物として描かれているかを示す名詞。行動・せりふ・他者との関係を通じて人物像を立ち上げる表現を指し、作品分析では人物造形の良し悪しを論じるときによく使う。
例文
The novel is praised for its subtle characterization of the heroine.
その小説は、ヒロインの繊細な人物描写で高く評価されている。
Poor characterization made the villain feel flat and unconvincing.
人物描写が弱かったため、その悪役は平板で説得力に欠けて見えた。
In class, we discussed the characterization in the film rather than the plot.
授業では、筋書きよりもその映画の人物描写について議論した。
特徴づけ
(意味 3)解説 Definition
人物や物事の特徴や性質を明確に示すこと。文学作品で登場人物の個性を表現する方法です。
Characterization is the way someone or something is described, especially in writing, film, or discussion. It shows the main qualities, nature, or image of a person, group, or thing. It can also mean how a character is developed in a story.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、characterization は人物描写ではなく、対象を他と区別できる特徴によって説明・定義する「特徴づけ」です。character はここでは「登場人物」よりも「特徴・性質」の感覚で考えます。scientific characterization, material characterization, problem characterization のように、材料・現象・問題の性質を調べて明確に示す場面でよく使われます。description より分析的で、何がその対象らしさを作るのかを示す語です。
Start with `character`, the part that shows what makes someone or something special. Add `-ization`, which often means a process or result, and you get the idea of building a clear picture through key features. Think: not just describing, but showing the traits that make it different.
例文
The author's characterization of the villain was compelling and realistic.
著者の悪役の特徴付けは説得力があり現実的だった。
Good characterization makes the reader care about the protagonist.
優れた特徴付けは読者が主人公を気にかけるようにします。
The characterization of women in this film is problematic.
この映画における女性の特徴付けは問題がある。
characterization の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 charakter「刻み印・特徴」がラテン語・フランス語を経て英語 character になり、-ize「〜化する」+ -ation「こと」が付いた語です。『特徴を刻みつけて示すこと』と考えると、「特徴づけ」の意味が納得できます。関連語は character, characterize。
This word comes from Greek kharakter, meaning a mark or distinctive feature, which later became English character through Latin and French. The suffixes -ize and -ation were added, giving the idea of making something clear by showing its special features.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう