inefficient
inefficient はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「能率の悪い、非効率な」という意味があります。発音記号は /ɪnɪˈfɪʃənt/ です。
意味一覧 (2件)
能率の悪い
解説
人や作業の進め方が、時間や労力の割に成果を出しにくいことを表します。仕事、手順、チームの働き方などについて、もっと手早くうまくできるはずだという含みで使われます。
覚え方のコツ
efficient は「効率のよい、能率的な」。先頭の in- は否定を表すので、inefficient は「能率がよくない」と考えられます。特に a worker, method, workflow, process などと結びつけると、動きや手順が遅く、同じ成果に余計な時間や労力がかかる場面を思い出しやすいです。ineffective は「効果がない」、inefficient は「やり方の能率が悪い」と区別します。
非効率な
(意味 2)解説
非効率なは、目的を達成するために必要以上の時間や手間をかけても成果が十分に得られない状態を指す形容詞です。進行が遅い、工夫が足りない、無駄な作業が多いなど、効果を下げる要因が絡む場面で使われます。仕事や設備、習慣などを改善して効率を高めるべきだと指摘するときに用いられます。
覚え方のコツ
このエントリの「非効率な」は、資源・制度・装置・組織運営などをやや硬く評価するときの訳として覚えるとよいです。別エントリの基本義「能率の悪い」は、人や作業の進み方にも使いやすい表現ですが、ここでは energy use, system, response, allocation のように、仕組みや資源配分に無駄があるという文脈を意識します。efficient に in- が付いた形なので、効率を測る視点が中心です。
例文
The old heating system was inefficient and caused very high energy bills.
古い暖房システムは非効率で、電気代が非常に高くなっていました。
Holding long meetings every day is an inefficient use of employees' time.
毎日長い会議を開くことは、従業員の時間の非効率な使い方です。
The government was criticized for its inefficient response to the natural disaster.
政府は自然災害への非効率な対応について批判を受けました。
inefficient の語源・成り立ち
in-「否定」+ efficient「効率のよい」から成ります。efficient はラテン語 efficere「成し遂げる」に由来し、effect や efficiency と同根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう