charr
charr はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「イワナ」という意味があります。発音記号は /tʃɑr/ です。
イワナ
解説 Definition
イワナはサケ科イワナ属の淡水魚で、冷たく澄んだ川や湖に生息する。英語では char の異綴りとして charr とも書かれ、山地の渓流魚として知られ、地域によっては食用魚や釣りの対象として親しまれている。
A charr is a kind of freshwater fish that is related to salmon and trout. It is usually found in cold lakes and rivers. The word is mainly used in biology, fishing, and discussions of food.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基本形は char と覚え、charr は魚名で使われる異綴りだと押さえると整理しやすい。英語でよく見るのは Arctic char のような形で、『冷たい川や湖にいるサケ科の魚』という場面ごと覚えると残りやすい。つづりの -rr は意味の違いというより『魚としての表記ゆれ』の目印。動詞 char には「焦がす・炭化させる」もあるので、文脈が stream, lake, fishing, food なら魚のほう、と切り分けると混乱しにくい。
First remember the basic spelling `char`; `charr` is a fish-name variant. Picture `Arctic char` in a cold lake or stream, and link the double `r` with that fish spelling. If the context is fishing, rivers, or food, it is probably the fish, not the verb `char` meaning burn.
例文
We cooked the charr with lemon after hiking.
ハイキングの後、イワナをレモンと一緒に調理した。
A charr swam in the clear mountain stream.
澄んだ山の小川でイワナが泳いでいた。
Fishermen praised the charr for its delicate flavor.
釣り人たちは、イワナの繊細な味を高く評価していた。
charr の類義語・関連語
紛らわしい語
charr の語源・成り立ち Etymology
charrは魚名charの異綴で、語源は不確実だが、ケルト系の「赤い」を表す語に結びつける説がある。関連語にcharやArctic charがあり、腹や斑点の赤みを手がかりに名づけられたと考えると、この淡水魚の名の由来がつかみやすい。
Charr is a variant spelling of char, the fish name. Its deeper origin is uncertain, but one common idea links it to a Celtic word meaning "red," probably because of the fish's reddish belly or spots. Related forms include char and Arctic char.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう