cherishing
意味一覧 (2件)
心に抱く
解説
希望・考え・信念・恨みなどを、外に出さず心の中に持ち続ける意味です。cherishing a hope のように、感情や願いを内面で温めている文脈で使われます。
覚え方のコツ
cherish は「心の中で保つ」感覚を持つ動詞です。keep や hold より感情がこもり、hope, idea, belief, dream のような目に見えないものと結びつくと「心に抱く」と考えると自然です。love に近い温かさが出る場合もありますが、このエントリでは人や物を大切に扱う意味ではなく、願いや考えを内面に持ち続ける用法に注目します。
大切にする
(意味 2)解説
大切な人や物を心から愛し、いつくしむこと。深い愛情を持って守り育てること。
覚え方のコツ
この cherishing は、人・物・思い出などを愛情をこめて大切に扱う意味です。value や appreciate より感情が深く、treasure に近いですが、宝物扱いするだけでなく、守り育てたい気持ちまで含みます。別エントリの「心に抱く」は希望や考えを内面に持つ用法なので、ここでは loved ones, memories, friendship のような大切な対象と結びつく点で区別します。
例文
She spent the evening cherishing old photographs of her grandparents.
彼女は祖父母の古い写真を大切にしながら夜を過ごした。
Cherishing every moment with loved ones becomes more important as we grow older.
大切な人との一瞬一瞬をいつくしむことは、年を重ねるほど大切になる。
He wrote a heartfelt letter cherishing the memories they had shared together.
彼は二人で分かち合った思い出を大切にする心のこもった手紙を書いた。
cherishing の語源・成り立ち
cherishing は cherish の -ing 形。cherish は古フランス語 cherir「大切にする」、ラテン語 carus「愛しい」に由来し、心に近いものとして保つ感覚が核です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう