chillingly
chillingly はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「ぞっとするほど、冷ややかに」という意味があります。発音記号は /ˈtʃɪlɪŋli/ です。
意味一覧 (2件)
ぞっとするほど
解説 Definition
ぞっとするほど恐ろしい、または不気味な方法で。聴き手や見る人に恐怖や不安を与えるような話し方や描写の仕方。
Chillingly means in a way that causes fear, shock, or a strong feeling of unease. It is often used to describe words, behavior, or facts that seem disturbingly cold or frightening. The effect is emotional rather than physical.
覚え方のコツ Memory Tip
chillingly は chill「体が冷える感覚」から、恐怖や不気味さで背筋が冷えるように感じる場面へ広がった副詞です。このレコードでは「冷ややかに」という対人態度の意味ではなく、話し方・描写・事実が聞き手や読者を不安にさせるほど怖い、という意味で覚えます。chillingly calm のように、表面的には静かでも、その静けさがかえって恐ろしい時に使われます。
Build it from `chill` and `-ly`. First think of a feeling that makes your body go cold, then `-ly` turns it into a word that describes how something happens. A `chillingly calm` voice is scary because it feels cold, not relaxed.
例文
He spoke about the accident chillingly, describing every gruesome detail.
彼はその事故についてぞっとするほどのやり方で話し、すべての残酷な詳細を説明した。
The witness recounted the crime chillingly, sending shivers down everyone's spine.
その証人は犯罪をぞっとするほどのやり方で語り、皆の背筋に寒気を走らせた。
The horror film depicted violence so chillingly that it left audiences disturbed.
そのホラー映画は暴力をぞっとするほどのやり方で描き、観客を不安にさせた。
冷ややかに
(意味 2)解説 Definition
人の態度・声・返答などが、温かみや親しみを欠いて冷たく感じられる様子を表す副詞です。怒鳴るよりも、感情を抑えたよそよそしさや拒絶感が目立つ場面で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
chillingly は chill「冷え、冷たさ」に -ing と -ly が付いた副詞です。ここでは体温の冷たさではなく、人の態度や反応が emotionally cold に感じられることを表します。coldly より少し書き言葉寄りで、a chillingly polite reply のように、礼儀正しいのに距離を置く感じを出せます。別エントリの「ぞっとするほど」は恐怖に重点があり、この「冷ややかに」は対人態度の冷たさに重点があります。
例文
She answered chillingly, refusing to look up from her desk.
彼女は机から顔を上げず、冷ややかに答えた。
The manager smiled chillingly and said the discussion was over.
マネージャーは冷ややかに微笑み、その話は終わりだと言った。
His email was chillingly polite, with no hint of apology.
彼のメールは謝罪の気配もなく、冷ややかなほど丁寧だった。
chillingly の語源・成り立ち Etymology
古英語 ciele(寒さ)+接尾辞 -ing(形容詞化)+ -ly(副詞化)。ゲルマン祖語 *kaliz に遡り、ラテン語 gelu(氷)とも同根。関連語:chill, cold。「身体が冷える」から「恐怖で背筋が凍る」へと意味が拡張し、恐ろしさや不気味さの程度を強調する副詞となった。
This word comes from English chill, with the adjective ending -ing and the adverb ending -ly. Chill goes back to Old English ciele, meaning "cold," from an old Germanic root also related to cold. The idea first was physical cold, then it widened to the feeling of fear that seems to "freeze" the body.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう