chit
おしゃべり
覚え方のコツ Memory Tip
この「おしゃべり」の語義は、普通は反復形 chit-chat で現れると覚えます。chat や chatter と同じく、内容の重い議論ではなく、日常のたわいない会話を表す語群です。単独の chit には「短いメモ」など別義もあるため、「雑談」なら文脈と chit-chat の形を手掛かりにします。
Connect this sense directly with chit-chat, the usual modern form meaning light, friendly conversation. Picture coworkers exchanging small pieces of everyday news rather than conducting a serious discussion. The neighboring words chat and chatter reinforce the same memory: chat is neutral informal conversation, while chatter can suggest a continuous stream of talk or speech that lacks importance. Be careful with chit by itself, because it has other meanings, including a short written note or voucher. When the intended meaning is “casual talk,” context and the familiar expression chit-chat are the safest guides.
chit の類義語・関連語
chit の語源・成り立ち Etymology
この語義の chit は chit-chat と結びつけて覚えると分かりやすく、chat は chatter 由来の擬音的な語で「ぺちゃくちゃ話す」感覚が核です。つまり chit も軽い反復の前半として「たわいないおしゃべり」を帯びる形で理解でき、関連語は chat, chatter。
The conversational sense is chiefly preserved in chit-chat, a reduplicated expression recorded in English in the eighteenth century. Its second element clearly echoes chat, which developed from the imitative verb chatter, suggesting quick, repeated speech. The exact independent contribution of chit is less certain, so it is safest to understand it as part of the sound-patterned compound rather than assign it a separate invented origin. Standalone chit also has unrelated meanings.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう