意味一覧 (2件)
おしゃべりする
解説 Definition
動詞の chat は、相手と気楽におしゃべりする行為を表します。友人と近況を話す、昼休みに同僚と言葉を交わす、メッセージで軽くやり取りするなど、肩の力を抜いた会話に合います。
To chat means to talk in a friendly and informal way. It is usually used for relaxed conversation, either in person or online. The word suggests light, casual communication rather than serious discussion.
覚え方のコツ Memory Tip
chat with 人、chat about 話題 の形で、「誰と」「何について」軽く話すかを添えて使います。discuss のように論点を整理して話し合うのではなく、近況、天気、週末の予定などを自然に交わす感じです。talk よりくだけていて、converse より日常的です。名詞 chat が「雑談のひとまとまり」を表すのに対し、動詞ではその場で言葉を行き来させる動きに焦点があります。
Think of chat as light, easy talking. It is softer and more casual than discuss, and often appears in chat with someone, chat about something, or have a chat. You can connect it with chitchat to remember the idea of small, friendly conversation.
例文
The coworkers often chat during lunch break.
同僚たちはお昼休みによく雑談する。
She chatted with her friend about recent events.
彼女は友人と最近の出来事について雑談した。
They sat down to chat over coffee.
彼らはコーヒーを飲みながら座って雑談した。
雑談
(意味 2)解説 Definition
名詞の chat は、短く気軽に交わされる「雑談」そのものを指します。休憩中の立ち話、近況確認、オンラインの文字会話など、目的よりも親しさや軽さが前に出る場面で使われます。
As a noun, a chat is a short, friendly, and informal conversation. It is often used for light talk during a break, a quick catch-up, or an online text conversation. The focus is usually on friendliness and ease, not on making a serious decision or having a formal discussion.
覚え方のコツ Memory Tip
a chat や have a chat のように、ひとまとまりの短い会話として数えられる点を意識すると定着します。formal meeting や debate のように結論を出す場ではなく、coffee chat、quick chat、group chat のように、場の空気を和らげたり関係を保ったりする小さな会話です。動詞 chat は、この名詞的な「雑談」を実際に行う動作としてつながります。
Think of a chat as one small piece of conversation: a chat or have a chat. It is not like a formal meeting or a debate, where people need to reach a clear result. Phrases like coffee chat, quick chat, and group chat show that it is usually light, friendly, and useful for keeping relationships warm. The verb chat is the action of having this kind of informal talk.
例文
We had a quick chat over coffee before the meeting.
会議の前にコーヒーを飲みながら少し雑談した。
The teacher stayed after class for a friendly chat with the students.
先生は授業後、生徒たちと気軽に雑談した。
Our group chat is mostly used for weekend plans and small updates.
私たちのグループチャットは、週末の予定やちょっとした近況の雑談に使われている。
chat の語源・成り立ち Etymology
chat は 15世紀ごろの英語で、chatter の短縮形として生まれた。chatter 自体は鳥のさえずりをまねた擬音語系で、『細かく鳴る音』から『気軽におしゃべりする』へ意味が広がり、関連語に chatter, chitchat がある。
Chat appeared in English in the 1400s as a shorter form of chatter. Chatter is probably imitative in origin, based on the quick repeated sounds of birds or fast speech. The meaning shifted from noisy, rapid sounds to light, informal talking between people. Related words include chatter and chitchat.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう