バウチャー
解説 Definition
「voucher」は、特定のサービスや商品と引き換えることができる商品券やクーポンを指す名詞です。割引や無料サービスを受けるための証明書として機能します。旅行、飲食、ショッピングなどさまざまな場面で利用されます。
A voucher is a piece of paper or digital document that can be used instead of money, or that gives you the right to receive something. It is commonly used for shopping, travel, discounts, or special services.
覚え方のコツ Memory Tip
まず coupon と並べて覚えると定着しやすいです。coupon は「割引券」の感じが強い一方、voucher はホテル・旅行・食事・商品などと“引き換えできる証明書”まで含む、少しかための語。gift voucher, travel voucher, meal voucher の形でよく出ます。動詞は redeem a voucher（バウチャーを使う）。receipt は受領書、ticket は入場券なので混同しないこと。
Remember `voucher` with travel and shopping phrases: `travel voucher`, `hotel voucher`, `gift voucher`, `meal voucher`. The word often comes with `issue` or `redeem`, so think of a paper or email you use later. Keep it separate from `coupon` (discount), `receipt` (proof you paid), and `invoice` (request for payment).
例文
She used a voucher to get a free night at the hotel.
彼女はホテルに無料で一泊するためにバウチャーを使いました。
The company gave each employee a gift voucher as a holiday bonus.
会社は年末のボーナスとして従業員一人ひとりにギフト券を贈りました。
You can redeem this voucher for a discount on your next purchase.
このバウチャーを使えば、次回の買い物で割引を受けられます。
voucher の類義語・関連語
voucher の語源・成り立ち Etymology
voucher は英仏語 voucher、古フランス語 vo(u)cher「呼ぶ・召喚する」にさかのぼり、さらにラテン語 vocare「呼ぶ」に由来します。もとは保証のために人を“呼んで証言させる”発想で、そこから引換券・証明書の意味になりました。関連語は vocal、invoke です。
Voucher came into English through Anglo-French and Old French voucher, from Latin vocare, meaning "to call." The original idea was calling someone to appear and give proof or witness. From that sense of formal proof, the word later developed into a written document used as evidence or for exchange. Related English words include vocal and invoke.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう