voucher
意味一覧 (2件)
割引券
解説 Definition
割引を受けるための証券。商品やサービスを割引価格で購入できるクーポン。
例文
I found a voucher for 20% off at the supermarket.
スーパーマーケットで20%オフの割引券を見つけた。
The store gave her a voucher as compensation for the inconvenience.
店は不便に対する補償として割引券を彼女に与えた。
He used the voucher to purchase a discounted ticket.
彼は割引券を使ってチケットを割引価格で購入した。
バウチャー
(意味 2)解説 Definition
日本語の「バウチャー」に近く、旅行会社、ホテル、福利厚生、オンライン決済などで発行される利用証明を指します。予約済み・支給済みのサービスを受けるための管理用書類やコードとして使われることが多い語です。
A voucher is a piece of paper or digital document that can be used instead of money, or that gives you the right to receive something. It is commonly used for shopping, travel, discounts, or special services.
覚え方のコツ Memory Tip
カタカナで「バウチャー」と言うときは、単なる紙の券よりも、業務上発行された確認書・電子コードの響きが強くなります。hotel voucher や payment voucher では、利用者だけでなく店・会社側が内容を照合するための記録でもあります。名詞の基本義「引換券」から、事務処理で権利や支払いを確認する証憑へ広がった語として整理すると区別しやすいです。
Remember `voucher` with travel and shopping phrases: `travel voucher`, `hotel voucher`, `gift voucher`, `meal voucher`. The word often comes with `issue` or `redeem`, so think of a paper or email you use later. Keep it separate from `coupon` (discount), `receipt` (proof you paid), and `invoice` (request for payment).
例文
She used a voucher to get a free night at the hotel.
彼女はホテルで一泊無料にするためにバウチャーを使いました。
The company gave each employee a gift voucher as a holiday bonus.
会社は休暇のボーナスとして各従業員にギフト券を贈りました。
You can redeem this voucher for a discount on your next purchase.
このバウチャーを次回のお買い物割引に使うことができます。
voucher の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう