bellow
bellow はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「怒鳴る、うなり声」という意味があります。発音記号は /ˈbɛloʊ/ です。
意味一覧 (2件)
怒鳴る
解説 Definition
動詞では、命令・抗議・怒りなどを低く太い声で荒々しく叫ぶ行為を表します。bellow at someone や bellow an order のように、声量だけでなく威圧感や制御しきれない感情が前面に出ます。名詞の「うなり声」から派生した動作の意味です。
To bellow means to shout in a very loud, deep voice. It is often used when someone is angry, in pain, or trying to be heard over noise. The word suggests a strong and powerful sound.
覚え方のコツ Memory Tip
verb の bellow は、ただ大声を出す shout ではなく、胸の奥から押し出して周囲を圧するように叫ぶ動作です。上司が命令を怒鳴る、群衆に向けて太い声で呼びかける、牛が低く鳴く場面を結びつけると自然です。目的語を取って bellow an order、相手を示して bellow at the crowd と使えます。つづりは below に l が一つ増えた形ではなく、bel-low と低く響く声として覚えましょう。
`Bellow` sounds heavier than `shout` or `yell`. Think of a deep, powerful voice coming from the chest, like an angry boss or even a cow making a loud sound. Also watch the spelling: `bellow` is not `below`.
例文
His bellow of rage could be heard throughout the building.
彼の怒りの大声は建物中に聞こえた。
The ox let out a loud bellow.
牛は大きな鳴き声を出した。
She let out a bellow of frustration.
彼女は苛立ちの叫び声を上げた。
うなり声
(意味 2)解説 Definition
名詞では、怒りや苦痛で思わず漏れる低く胴に響く大声そのものを指します。人の怒号だけでなく牛などの鳴き声にも使え、a bellow of rage のように一回の叫びを数える感覚が強い語です。動詞用法の土台になる「音」側の意味です。
覚え方のコツ Memory Tip
bellow を名詞で見るときは、音の主が何をしたかよりも、部屋や野原に響いた低い音の塊を思い浮かべます。a bellow は「一発の怒号」、a bellow of pain は「痛みで出た低い叫び」。roar ほど英雄的・獣的な迫力を広く表す語ではなく、腹から押し出される重い声に焦点があります。below や billow と形が近いので、音声つきで覚えると混同しにくいです。
例文
She listed her brother as her next of kin.
彼女は兄を近親者として記入しました。
The child was placed in the care of his kin.
その子どもは血縁者の世話を受けることになりました。
He felt a duty to help his kin in times of trouble.
彼は困った時に血縁者を助ける義務を感じていました。
bellow の類義語・関連語
bellow の語源・成り立ち Etymology
bellow は古英語 bellan「うなる・ほえる」にさかのぼるゲルマン系の古い動詞で、接頭辞などを持たない語幹語です。bellowing や bellower も同根で、腹の底から響く獣の声が核だと思うと、「怒鳴る」が単なる大声以上に感じられます。
"Bellow" comes from Old English "bellan," meaning "to roar" or "to bellow," and it is an old Germanic word. It has no clear prefix or suffix: the core idea is simply a deep, loud animal sound. Later, that strong image widened to human shouting, and related words include "bellowing" and "bellower."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう