roar
roar は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「ほえる、轟音」という意味があります。発音記号は /rɔːr/ です。
意味一覧 (2件)
ほえる
解説 Definition
ライオンなどの大型動物が、腹の底から響くような低く強い声を出すこと。怒った人がどなる、観客が一斉に沸く、エンジンがうなるなど、発生源が力を帯びて大音量を放つ動作にも広がる。
To roar means to make a deep, loud, powerful sound, especially like a lion or another large animal. It is also used when a person shouts in anger, when a crowd reacts with a sudden loud voice, or when a machine such as an engine makes a strong rising noise. The word focuses on the source producing force and volume, not just on the sound being heard.
覚え方のコツ Memory Tip
roar は「音を出す側の動き」に注目して覚えるとよい。dog は bark するが、lion は体全体を使って roar する、という差が基本。人に使うと、冷静に話すのではなく感情が爆発して声が噴き出す感じになる。機械なら the engine roared のように、始動や加速で音が一気に立ち上がる場面が典型。名詞の「轟音」と同じイメージを、動詞では「轟かせる」と捉える。
Remember roar by thinking about the source of the sound pushing it out with force. A dog usually barks, but a lion roars with its whole body. For people, roar suggests an emotional outburst, and for machines, it often describes an engine that suddenly becomes loud as it starts or speeds up.
例文
The lion roared across the valley.
ライオンが谷に向かってほえた。
Dad roared at us when he saw the broken window.
父は割れた窓を見て私たちにどなった。
As the car roared down the highway, everyone fell silent.
車が高速道路をうなりながら走ると、みんな黙った。
轟音
(意味 2)解説 Definition
耳を圧するほど大きく、周囲に広がっていく低い音そのものを指す名詞。猛獣の咆哮だけでなく、海、交通、エンジン、群衆などが作る連続的で迫力ある響きに使い、音の存在感を前面に出す。
A roar is a very loud, deep, powerful sound. It is commonly used for the sound of a lion, a crowd, the sea, or a machine. The word often suggests strength, energy, or rough force.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の roar は、誰が出したかより「聞こえてくる音の塊」を思い浮かべると定着しやすい。the roar of the sea なら波が絶えず押し寄せる響き、a roar of applause なら会場全体を包む拍手や歓声を表す。noise より具体的で力感があり、boom のような一発音ではなく、広がりや持続を含みやすい。動詞 roar が「轟く」なら、名詞 roar はその結果として耳に残る「轟音」。
Think of roar as a deep, powerful sound that fills the space. It often goes with lions, engines, waterfalls, or crowds: a lion’s roar, the roar of an engine, a roar from the crowd. Unlike shout, it is not just a human voice, so link it with force and volume.
例文
The lion's roar echoed across the savanna.
ライオンの咆哮がサバンナ中に響き渡った。
The crowd roared with excitement at the goal.
群衆はその得点で大歓声を上げた。
The engine's roar could be heard from miles away.
エンジンの轟音は何マイルも先まで聞こえた。
roar の語源・成り立ち Etymology
中英語 roaren などを経た語で、獣や波の低く荒い音をまねた擬音的な起源とされる。名詞 roar も同形で、音そのものを指す。
Roar comes from Middle English roaren and is thought to have an imitative origin. It was formed to copy the rough, deep sound of animals or the sea. The noun roar developed from the same form and names the sound itself.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう