insulation
意味一覧 (2件)
断熱、断熱材
解説 Definition
熱や冷気の伝わりを抑えて、室内の温度を保ちやすくすること、またはそのために使う材料を指す名詞。特に建物の壁・床・屋根などに用いられ、冬の熱損失や夏の外気の影響を減らして、快適さと省エネルギー性を高めるのに役立つ。
Insulation is a material or layer that prevents heat, cold, sound, or electricity from passing through easily. It is commonly used in buildings, clothing, and electrical equipment for protection and efficiency.
覚え方のコツ Memory Tip
insulate（遮る・守る）を知っていれば、その名詞形 insulation は『遮って守るための層／材料』とまとめて覚えられる。建物では heat insulation, wall insulation, roof insulation のように、熱の出入りを抑えて室温を保つ場面で頻出。electric insulation なら絶縁なので、核は『何かを通しにくくする』こと。isolation が人や物を切り離す感じなのに対し、insulation は“覆って伝わりを止める”感覚で区別すると混同しにくい。
Link it to insulate and think of a layer that blocks something from passing through easily. In houses, insulation keeps heat in or out; in wires, it stops electricity from passing where it should not. The core image is not separation in general, but covering something to stop transfer.
例文
The building required proper insulation to save energy.
その建物は省エネルギーのために、適切な断熱が必要だった。
They installed foam insulation in the walls.
彼らは壁に発泡断熱材を入れた。
Good insulation prevents heat loss in winter.
十分な断熱があれば、冬に熱が逃げるのを防げる。
絶縁、絶縁材
(意味 2)解説 Definition
電気が外へ漏れたり、異なる導体どうしが触れて短絡したりしないように遮ること、またはそのための材料を指す。電線、ケーブル、機器の表面などで使われ、安全性や故障防止を説明する文脈でよく用いられる。熱を防ぐ意味とは別に、電気を通さないという点が中心になる。
例文
The wires need better insulation to prevent electric shocks.
感電を防ぐには、その電線にもっと良い絶縁が必要だ。
Cracked insulation on the cable caused a short circuit.
ケーブルの絶縁のひび割れが短絡の原因になった。
This plastic provides insulation between the metal parts.
このプラスチックは金属部品どうしの間で絶縁材として働く。
insulation の類義語・関連語
insulation の語源・成り立ち Etymology
insulation は insulate＋-ion で、insulate はラテン語 insula「島」に由来します。周囲から“島のように切り離す”発想が核で、熱や電気を通しにくくする意味になり、同根語に isolate があります。
"Insulation" comes from `insulate` plus the noun ending `-ion`. `Insulate` goes back to Latin `insula`, meaning island. The core idea is separating something like an island from what surrounds it, which later led to the sense of blocking heat, sound, or electricity; `isolate` is a related word from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう