slash
slash はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「切り裂く / 大幅に削減する、スラッシュ記号」という意味があります。発音記号は /ˈslæʃ/ です。
意味一覧 (2件)
切り裂く / 大幅に削減する
解説 Definition
鋭い刃物で勢いよく物を切り裂く動作を指す。布や枝などを力強く切って裂くイメージで使われる。もう一方で、数量や予算などを大幅に削る、減らすことも意味し、特に数値が激しく下がる場合に用いられる。
To slash means to cut something with a quick, forceful movement, usually using something sharp. It can also mean to reduce something greatly, such as prices, budgets, or jobs. The second meaning is very common in news and business contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
slash はまず basic な cut より荒く激しい動きで覚えると定着しやすい語です。ナイフで一気に sss と振って切り裂く感じが核で、ただ切るより「深く・勢いよく裂く」ニュアンス。そこから予算・価格・人員などを容赦なく大きく減らす意味にも広がります。slash prices, slash the budget の形が頻出。reduce は中立、cut は広い、slash は急激で派手、という差を意識すると混同しにくいです。
Think of `slash` as a much stronger, more violent `cut`. The sound almost feels fast and sharp, and that image helps with both a knife slash and expressions like `slash prices` or `slash the budget`. `Reduce` is neutral, `cut` is broad, but `slash` feels sudden and heavy.
例文
She slashed the vegetables with a sharp knife.
彼女は鋭いナイフで野菜を切りました。
The company slashed its budget due to losses.
会社は損失のため予算を大幅に削減しました。
He slashed through the jungle with a machete.
彼はマチェーテでジャングルを切りました。
スラッシュ記号
(意味 2)解説 Definition
名詞の slash は、記号「/」のことを指します。日付、選択肢、URL、ファイルパスなどを書く場面でよく使われ、英語では単に slash と言えばこの記号を意味することが多いです。
覚え方のコツ Memory Tip
slash はここでは動作ではなく、斜めにスッと引いた記号「/」として覚えると定着しやすい語です。月/日、and/or、URL の https:// のように、情報の間を区切る細い斜線が核。ナイフで切り裂く slash と同じ語ですが、この行では紙面や画面上の「斜め線」の名前です。hyphen は横線、backslash は逆向きの「\」、slash は右上から左下へ倒れた「/」と形で区別すると混同しにくいです。
例文
Put a slash between the month and the day.
月と日の間にスラッシュ記号を入れてください。
The URL has a slash after the domain name.
そのURLにはドメイン名の後にスラッシュ記号があります。
Choose yes or no with a slash between them.
yes と no の間にスラッシュ記号を入れて選んでください。
slash の類義語・関連語
slash の語源・成り立ち Etymology
slash は古フランス語 esclachier「たたき割る・裂く」に由来するとされ、はっきりした接頭辞分解より荒い切断動作の響きが中心です。slasher や slashing は同根で、一気にバサッと切り下げる感じが「切り裂く」や「大幅削減」に広がりました。
Slash probably comes from Old French esclachier, meaning to break or cut violently. Its history is tied less to a clear prefix and more to the rough sound and force of sudden cutting. From the idea of a hard, sweeping cut, it later developed wider uses such as reducing something sharply.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう