意味一覧 (2件)
懇願する
解説 Definition
切実に懇願する、真摯に頼む。相手に強く訴えかけるように願いや恵みを求める行動を指します。
Beseech means to ask someone very seriously and emotionally for something. It is stronger and more urgent than simply ask, and it often appears in formal, literary, or dramatic language. The word suggests deep need or desperation.
覚え方のコツ Memory Tip
まず seek「求める」を芯に置くと覚えやすい。be- がつくと気持ちが一段強まり、ただ ask するのでなく、相手にすがるように強く願う感じになる。beg や plead に近いが、beseech は少し文語的で、切迫感や真剣さが強い。I beseech you, beseech God, beseech him to help のように、人や神に必死で訴える場面で出やすい。request のような事務的な依頼とは別物で、「普通のお願いを超えた懇願」とまとめておくと定着しやすい。
Notice the link to `seek`, meaning to look for or ask for. `Beseech` feels much stronger than simple `ask` and closer to `beg` or `plead`. It often appears in serious phrases like `I beseech you`, which helps you remember its emotional force.
例文
She beseeched the judge for mercy.
彼女は判事に慈悲を懇願した。
The refugees beseeched for help and shelter.
難民たちは援助と避難所を切実に求めた。
He beseeched his parents to understand his decision.
彼は両親に自分の決断を理解してほしいと懇願した。
哀願する
(意味 2)解説 Definition
人に切実に頼む、懇願する
例文
She would beseech him to reconsider his decision.
彼女は彼に彼の決定を再考することを哀願するだろう。
The prisoner did beseech the judge for mercy.
その囚人は確かに裁判官に慈悲を哀願した。
They beseeched the authorities for help.
彼らは当局に助けを哀願した。
beseech の類義語・関連語
beseech の語源・成り立ち Etymology
beseech は古英語 besecan に由来し、be-「強めて」+secan「seek、求める」の形。seek や sought が同根で、もとは相手を何度も求めに行くこと。そこから、ただ頼むのでなく追いすがって懇願する響きが生まれた。
Beseech comes from Old English besecan, built from be- as an intensifier and secan, meaning "to seek." It is related to seek and sought. The idea was not just to ask once, but to keep seeking someone, which gave it the stronger sense of begging or pleading earnestly.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう