implore
implore は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「懇願する、嘆願する」という意味があります。発音記号は /ɪmˈplɔːr/ です。
意味一覧 (2件)
懇願する
解説 Definition
誰かに強く、真摯に、あるいは懇願的に何かをするように頼む用語で、特に切実さや緊迫感が伴うお願いを指します。命に関わる状況や差し迫った危機など、頼みを絶対に断られたくない場面で使われることが多いです。
To implore means to beg someone very seriously and emotionally to do something. It is used when a person feels strong need, desperation, or urgency. This word is stronger and more formal than "ask."
覚え方のコツ Memory Tip
implore は ask や request では弱く、beg や plead に近いが、もっと切迫して『どうかそうしてほしい』と強く訴える語として覚えると残りやすいです。形は implore someone to do / implore someone for mercy・forgiveness が頻出。ニュースや物語で、相手に断られると本当に困る場面で使われる、と場面ごと記憶するとよいです。丁寧な依頼ではなく、感情のこもった懇願である点が核心です。
Place it near `beg` and `plead`, not near simple `ask` or `request`. `Implore` has a desperate, emotional feeling, often in patterns like `implore someone to do something` or `implore someone for mercy`. Remember it as the word for asking when the situation really matters.
例文
She implored him to reconsider his decision and stay with the company.
彼女は彼にその決定を再考し、会社に留まるよう懇願しました。
The mother implored the kidnapper to release her child safely.
その母親は誘拐犯に子供を安全に解放するよう懇願しました。
The refugees implored the international community for humanitarian assistance.
難民たちは人道的支援のために国際社会に懇願しました。
嘆願する
(意味 2)解説 Definition
強く願う、懇願する。激しく何かを頼むこと。
例文
She began to implore him to stay with her.
彼女は彼に彼女と一緒に留まることを嘆願し始めました。
He implored the judge for mercy.
彼は裁判官に慈悲を嘆願しました。
They implored the authorities for help during the disaster.
彼らは災害中に当局に助けを嘆願しました。
implore の類義語・関連語
implore の語源・成り立ち Etymology
implore は im-「〜へ向かって強く」+ plore「泣き叫ぶ」から成るラテン語 implorare が語源で、古フランス語 implorer を経て英語に入った。関連語に deplore があり、もとは「泣きながら助けを求める」なので、「懇願する」の切実さがそのまま残っている。
Implore comes from Latin implorare, later through Old French implorer into English. It is built from in- and a root linked to crying out or weeping. The early sense was to call for help with tears or deep emotion, which explains how it developed into the strong modern sense of begging earnestly; deplore shares the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう