choirboy
聖歌隊の少年
解説 Definition
合唱団の若い男性メンバー。聖歌隊の少年歌手を指す名詞です。
A choirboy is a boy who sings in a church choir. The word is mostly used in religious or church contexts. It can also sometimes suggest innocence or very good behavior.
覚え方のコツ Memory Tip
`choirboy` は `choir` + `boy` で、そのまま「聖歌隊の少年」。まず `boy` を足場にし、`choir` は学校の合唱なら `school choir`、教会なら聖歌隊、さらに `chorus` と近い仲間だと結びつけると覚えやすいです。場面は教会で白い衣を着て歌う少年を固定すると残ります。単なる「少年」ではなく、歌う集団の中で声を担当する若い男の子、という絵まで一緒に持つと定着します。
This word is easy to hold if you split it into `choir` + `boy`. Picture a boy in a church choir, wearing a robe and singing. It can also suggest a very innocent, well-behaved image, so it is sometimes used as a comparison, not only for the literal role.
例文
The choirboy sang beautifully in the church.
少年歌手は教会で美しく歌った。
Choirboys are often trained from a young age.
少年歌手は幼い時代から訓練されることが多い。
The choirboy's voice was angelic.
少年歌手の声は天使のようでした。
choirboy の類義語・関連語
choirboy の語源・成り立ち Etymology
choir は古フランス語経由でラテン語 chorus、さらにギリシャ語 khoros「歌い踊る一団」にさかのぼり、boy と結んで「聖歌隊に属する少年」。chorus や choral と並べると、ただの少年でなく「歌う集団の一員である少年」だと腑に落ちる。
Choirboy joins choir and boy. Choir came through Old French from Latin chorus, from Greek khoros, meaning a band of singers or dancers. So the word originally meant a boy who belongs to a singing group, not just any boy. Related words include chorus and choral.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう