チョーク
解説 Definition
南アジアの都市にある交差点、公共広場、または市場を指す語です。道路や商店が集まる中心的な場所を表し、Chandni Chowk のように地名の一部にも使われます。
A chowk is a crossroads, public square, or marketplace in a South Asian town or city. The word often appears in place-names and commonly refers to a busy central area where roads, shops, traders, and pedestrians come together.
覚え方のコツ Memory Tip
chowk は南アジアの都市で「四つの道が交わる場所」から、交差点・広場・市場を指す語。語源のサンスクリット語 catuṣka「四つ」と結び付け、四方向から人と道が集まる商業中心地を思い描く。地名では Chandni Chowk のように大文字になるが、chalk「チョーク」とは別語。
Imagine four roads meeting in a crowded South Asian commercial square. That picture matches both the meaning of chowk and its historical connection with a Sanskrit word referring to a group of four. Depending on the city, a chowk may be a crossroads, an open square, a market area, or all three at once. Notice it in place-names such as Chandni Chowk, where it is capitalized as part of the name. Do not confuse it with chalk: the English spellings and meanings are different despite a possible resemblance in pronunciation for some learners.
例文
The bus stopped at the main chowk.
バスは主要な交差点で停車しました。
Vendors filled the chowk before sunset.
日没前、その広場は露店商でいっぱいになりました。
Chandni Chowk is a historic market district in Delhi.
チャンドニー・チョークはデリーにある歴史的な市場地区です。
chowk の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
chowk の語源・成り立ち Etymology
ヒンディー語चौक（cauk）に由来し「四辻、広場、市場」を意味する。語根はサンスクリット語のcatuṣka（四つの）で、四方から道が交わる場所を指した。南アジアの都市で商業の中心地や交差点の名称として広く使われ、英語bazaarと並ぶ市場を表す借用語である。
English borrowed chowk from Hindi and Urdu chauk, meaning a crossroads, square, or marketplace. That form ultimately derives from Sanskrit catuṣka, referring to a set or arrangement of four, and thus to a place approached from four directions. The word became common in names for central intersections and trading areas across South Asia and remains productive in urban place-names and regional English.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう