辰砂
解説 Definition
赤い硫化水銀の鉱物。朱色として使用され、古くから顔料や医療目的に利用されている。
Cinnabar is a bright red mineral that contains mercury. It is known in geology and art because it has been used as a source of mercury and as a red pigment. Because it contains mercury, it is considered toxic.
覚え方のコツ Memory Tip
cinnamon に音が少し似ていて、どちらも赤茶系の色を連想すると残しやすい。ただし cinnabar は食べ物ではなく、ずっしりした「鉱物」の語。辞書では mineral, pigment, mercury sulfide などと並びやすく、「朱色の顔料になる赤い石」と一つの場面で覚えると強い。単なる red ではなく、印章や古い絵具の朱を思い浮かべるのがコツ。cinnabar red のように色名っぽく出ることもあるので、色そのものと鉱物の両方を結びつけておく。
Think of the beginning `cinna-` as a little like `cinnamon`, which can suggest a warm red-brown color. But `cinnabar` is not food, so connect it with a heavy stone used as a pigment. Remember the phrase `cinnabar red` to link the mineral and the color together.
例文
The ancient artisans ground cinnabar into a fine red pigment for paintings.
古代の職人たちは辰砂を細かくすりつぶし、絵画用の赤色顔料にした。
Cinnabar was valued in traditional Chinese medicine for its purported healing properties.
辰砂は治癒効果があるとされ、伝統中国医学で重んじられていた。
Mining cinnabar historically posed serious health risks due to mercury content.
辰砂は水銀を含むため、かつてその採掘には深刻な健康リスクが伴った。
cinnabar の類義語・関連語
類義語
cinnabar の語源・成り立ち Etymology
cinnabar は古フランス語 cinabre、ラテン語 cinnabaris、ギリシャ語 kinnabari をたどる鉱物名で、もとの起源は不詳とされる。関連語の cinabre や cinnabaris と比べると、異国の名がほぼ音のまま残り、珍しい赤鉱石らしさを今も帯びている。
"Cinnabar" came into English through Old French "cinabre," from Latin "cinnabaris," and earlier Greek "kinnabari." Its deeper origin is uncertain, so it seems to preserve an older foreign mineral name with little change in sound. Because of that, the word has kept an exotic and ancient character as it passed through languages. Related historical forms include "cinabre" and "cinnabaris."
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう