columella
意味一覧 (2件)
軸柱
解説 Definition
貝の殻の中心軸、または植物の種子嚢の中心的な組織。生物の構造的な中心部分。
A columella is a small central part that supports or forms the axis of a structure. The word is used in technical fields such as biology, anatomy, and botany. Its exact meaning changes by field, but it usually refers to a column-like central structure.
覚え方のコツ Memory Tip
この「軸柱」は columella の中でも、生物の内部構造を指すかなり専門的な意味です。小さな柱という基本的なイメージから一歩進めて、貝殻の巻きの中心を通る芯、または植物の種子嚢の中央組織を思い浮かべるとよいでしょう。覚える焦点は、外から見える柱ではなく、形を内側から保つ中心軸です。anatomy, botany, shell などの文脈で出たら、建築の柱ではなく内部の軸を疑うと区別しやすくなります。
The word strongly resembles `column`, which is a useful memory hook. Think of `columella` as a small inner column or central support inside a living thing, such as in a shell or plant structure. That helps separate it from an ordinary building column.
例文
The columella is the central axis of a snail's shell.
コルメラはカタツムリの殻の中心軸です。
In botany, columella refers to the central tissue in seed capsules.
植物学では、コルメラは種子嚢の中心的な組織を指します。
The columella can be seen as a thin rod running down the center of the shell.
コルメラは殻の中心を走る細い棒として見ることができます。
小柱
(意味 2)解説 Definition
小さな柱、または柱のように見える小型の支えを指す語です。建築・解剖・生物の形態説明などで、細く立った構造や中央を支える部分を述べるときに使われます。
A columella is a small pillar or a part shaped like a little column. The word is often used in technical descriptions in architecture, anatomy, and biology for a thin upright structure or a central part that gives support. It usually refers to a specific small supporting feature rather than a large ordinary column.
覚え方のコツ Memory Tip
column（柱）に、小ささを表すラテン語系の語尾 -ella が付いた形だと見ると覚えやすい語です。普通の column が建物や表の「柱」まで広く使えるのに対し、columella は専門的な記述で「小さな柱状の部分」を指します。鼻の左右の穴の間の組織や、装飾の細い支えなど、見た目が小さな柱に似る対象を思い浮かべるとよいでしょう。別エントリの「軸柱」は生物の中心軸を表す特殊用法です。
You can remember columella by seeing it as column plus the small ending -ella. While column can mean many kinds of pillars, columella is used for a small, column-like part in technical descriptions. Picture the small tissue between the nostrils or a thin decorative support that looks like a tiny pillar.
例文
In anatomy, the columella is the small strip of tissue between the nostrils.
解剖学では、columella は鼻の穴の間にある小さな組織を指します。
The sculptor added a delicate columella to support the center of the ornament.
その彫刻家は、装飾の中央を支えるために細い小柱を加えました。
The biologist described a columella-like structure at the core of the specimen.
その生物学者は、標本の中心部に小柱のような構造があると記述しました。
columella の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 columella は columna「柱」の縮小形で、原義は「小さな柱」です。貝殻や器官の中心軸を柱になぞらえた語で、column や colonnade と同根だと分かると、見えない芯を支える像が浮かびます。
"Columella" comes from Latin columella, a diminutive of columna, meaning "column." Its basic sense is "small column." This image was later applied to central supporting parts in shells and body structures. Related English words include column and colonnade.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう