emption
購入
解説 Definition
購入または買収の行為または権利。古風な法律用語で、物の所有権を取得することを指す。
Emption means the act of buying or purchasing something. It is an old or very formal word, so it is rarely used in modern everyday English. You may see it in legal, historical, or specialized writing.
覚え方のコツ Memory Tip
単独ではまず見かけないので、preempt の後半にある emption を切り出して覚えると残りやすい語です。preempt は「先に買って相手の手を封じる」感覚なので、核の emption に「買う・取得する」があると見抜けます。-tion は行為・結果を表す名詞語尾なので「買うこと／取得」という形に整理すると定着しやすいです。日常語の purchase よりかなり古風で、法律文脈で ownership を得る話に出る語、と場面ごと覚えるのがコツです。
This word is rare by itself, so it is easier to remember it inside `preemption` or `preempt`. In those words, the core idea is getting or buying something first, and `-tion` makes it a noun. So `emption` carries the old idea of taking possession or purchasing, often in formal or legal English.
例文
The emption clause in the contract gave him the right to purchase.
契約の購買権条項は、彼に購入する権利を与えた。
Medieval merchants negotiated terms of emption for trade goods.
中世の商人は商品の購買条件について交渉した。
The property's emption rights were transferred to the new owner.
その不動産の購買権は新しい所有者に譲渡された。
emption の類義語・関連語
emption の語源・成り立ち Etymology
emption はラテン語 emere『買う』からできた emptionem『購入』に由来し、語幹 empt- に名詞語尾 -ion が付く。preempt が『先に買う・先取りする』、redeem が『買い戻す』と見ると、この語の核が『買う』だと腑に落ちる。
Emption comes from Latin emere, "to buy," through the noun emptionem, meaning "a buying" or "purchase." Its core sense has always been about buying. The same root appears in words like preempt, originally "buy beforehand," and redeem, "buy back."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう