laparoscopy
腹腔鏡検査
解説 Definition
医学用語で、腹腔内を検査するための最小侵襲手術法。小さなカメラ（腹腔鏡）を腹部に挿入して、内部臓器を可視化する。診断と治療の両方に使用される。
Laparoscopy is a medical procedure in which a doctor looks inside the abdomen using a thin instrument inserted through a small cut. It is used to examine or sometimes treat internal problems, and it is less invasive than open surgery.
覚え方のコツ Memory Tip
-scopy が付く語は microscope, endoscopy のように「中を見て調べる検査」の仲間だとまず固定すると覚えやすいです。laparoscopy はその腹部版で、「小さな切開からカメラを入れて腹の中を見る」場面を一枚絵で思い浮かべると定着します。医療文脈では minimally invasive surgery と結びつきやすく、診断にも治療にも使われます。open surgery の laparotomy とは対比で覚えると混同しにくいです。
Focus on the ending `-scopy`, which appears in words like `microscopy` and `endoscopy` and usually means looking inside to examine something. So `laparoscopy` belongs to that medical family of viewing procedures. Remember it as the camera-based, less open alternative to `laparotomy`.
例文
The doctor recommended laparoscopy to diagnose the patient's abdominal pain.
医者は患者の腹痛の診断のために腹腔鏡検査を推奨した。
Laparoscopy is less invasive than traditional open surgery.
腹腔鏡検査は従来の開放手術よりも侵襲性が低い。
The surgeon performed a laparoscopy to assess the damage.
外科医は損傷を評価するための腹腔鏡検査を実行した。
laparoscopy の類義語・関連語
laparoscopy の語源・成り立ち Etymology
laparo- はギリシャ語 lapara「わき腹・腹部の柔らかい部分」、-scopy は skopein「見る」に由来します。つまり「腹部の中をのぞいて観察すること」で、語の形だけで検査法の発想が見えます。関連語に endoscopy, microscope があります。
"Laparoscopy" comes from Greek-based parts: "laparo-," from "lapara" meaning the flank or soft part of the abdomen, and "-scopy," from "skopein," meaning to look at or examine. The word was formed to express the idea of looking inside the abdominal area. Related words with the same "-scopy" root include "endoscopy" and "microscope."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう