baffle
意味一覧 (2件)
困惑させる
解説 Definition
動詞 baffle は、謎や結果が人の理解を阻み、筋道立てて考えても答えに届かない状態にすること。研究者・警察・専門家が原因を特定できないような、知的な行き詰まりを表す場面で合う語です。
To baffle someone is to make them unable to understand or explain something, even after careful thought. It is often used when a mystery, result, or problem stops people from finding a clear answer. The word suggests more than simple surprise: it describes a situation where logic and knowledge do not seem to work.
覚え方のコツ Memory Tip
mystery や result が主語になって「解けない壁」として立ちはだかるイメージで覚えると自然です。The case baffled investigators. なら、調査しても手がかりがつながらず、説明が組み立てられない感じ。名詞 baffle の「流れを遮る板」と同じく、ここでは思考の流れが途中で遮られる比喩として捉えられます。
Think of baffle as a wall that stops the flow of thought. A mystery or a result can stand in front of you like something you cannot get past. In The case baffled investigators, the clues do not connect, so their thinking is blocked before they reach an explanation.
例文
The strange case baffled investigators for months.
その奇妙な事件は、何か月も捜査員たちを困惑させた。
Scientists were baffled by the sudden change in the test results.
科学者たちは、その試験結果の急な変化に困惑した。
Her calm reaction baffled everyone in the room.
彼女の落ち着いた反応は、その場にいた全員を困惑させた。
遮音板、防音板
(意味 2)解説 Definition
名詞 baffle は、音・空気・水などの進み方を遮ったり曲げたりして調整する板や仕切りです。音響では反響や騒音を減らす遮音板・防音板を指し、スタジオ、スピーカー、換気設備などの部品名として使われます。
A baffle is a board, plate, or similar part used to control sound, air, liquid, or light. It is often found in machines, speakers, pipes, or engines to reduce noise or direct movement. This is a technical word used in engineering and design.
覚え方のコツ Memory Tip
ただの平らな board ではなく、「通ってくるものをそのまま進ませないための板」と考えるのがポイントです。sound baffle なら音を吸収・拡散して響きを整え、exhaust baffle なら排気の流れや音を抑えます。動詞の「困惑させる」は、理解の通路をふさぐ感覚に広がったものとして結びつけると覚えやすくなります。
A `baffle` is not just any board; think of something that blocks and redirects sound, air, or flow. The memory hook is in common pairs like `sound baffle`, `speaker baffle`, and `exhaust baffle`. Imagine a hidden panel inside equipment that controls noise or movement.
例文
The recording studio was equipped with sound baffles.
その録音スタジオには遮音板が設置されていました。
They installed baffles to reduce noise pollution.
彼らは騒音を減らすために遮音板を取り付けました。
The baffles helped improve the acoustic quality.
その遮音板は音響の質の向上に役立ちました。
baffle の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 bafouer「嘲る・辱める」に関係するとされます。相手を面食らわせる感覚から、理解を妨げて「困惑させる」意味へ広がりました。
Baffle is thought to be related to the Old French word bafouer, meaning "to mock" or "to shame." From the idea of making someone feel confused or foolish, it developed into the modern meaning of blocking understanding and causing puzzlement.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう