regolith
意味一覧 (2件)
レゴリス
解説 Definition
岩石が風化や宇宙放射線の影響によってできた砕けた層。月や火星などの惑星表面に存在する堆積物。
Regolith is the layer of loose rock, dust, and broken material that covers solid rock on the ground. It is often discussed in geology and space science, especially when talking about the Moon or Mars. The word is technical and does not usually appear in everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
この「レゴリス」は、表土という一般的な訳語ではなく、月や火星などの惑星表面を覆う粉じん・岩片の層を指す専門的なカタカナ語として覚えます。lunar regolith、Martian regolith、regolith samples のように、宇宙探査や惑星地質学の記事で出やすい語です。soil よりも硬い科学用語で、地球の日常的な土ではなく、天体表面の砕けた物質を思い浮かべると区別できます。
Remember `-lith` from words about stone or rock, like `monolith`. Then connect `regolith` with space stories: moon dust, Mars soil, or loose material covering rock. It is easier to keep in mind if you picture a dusty surface layer, not one big rock and not normal Earth soil.
例文
The lunar regolith consists mainly of dust and small rocks.
月のレゴリスは主にダストと小さな岩で構成されています。
Scientists study regolith samples to understand planetary geology.
科学者は惑星地質学を理解するためにレゴリスサンプルを研究しています。
The thickness of Mars regolith varies across different regions.
火星のレゴリスの厚さは異なる地域で異なります。
表土、風化層
(意味 2)解説 Definition
regolith は、固い岩盤の上を覆う、風化して細かくなった土や岩片の層を指す地質学の語です。地球の地表、斜面、採掘地などで、岩盤との対比や土壌形成の説明に使われます。
Regolith is the loose layer of soil, dust, and broken rock that covers solid bedrock. It forms when rock is worn down by weathering over time. In geology, the word is used to describe the material on the Earth's surface, on slopes, or in mining areas, especially when it is contrasted with the hard rock underneath.
覚え方のコツ Memory Tip
regolith は -lith に注目すると覚えやすいです。monolith の lith と同じく「石・岩」に関係し、rego- は岩を覆うものとしてイメージします。soil は日常語の「土壌」ですが、regolith は岩盤 bedrock の上にある、風化してゆるくなった層を指す専門語です。月や火星の「レゴリス」だけでなく、地球の地表を説明する地質学の語としても使われます。
To remember regolith, focus on the part -lith, which also appears in monolith and relates to stone or rock. You can picture rego- as something covering the rock. Unlike the everyday word soil, regolith is a technical word for the loose, weathered layer lying above bedrock. It is used not only for the Moon and Mars but also in geology on Earth.
例文
The drill had to pass through several meters of regolith before reaching solid bedrock.
その掘削機は固い岩盤に達する前に、数メートルの表土を貫かなければならなかった。
Geologists studied the regolith on the hillside to understand how the land had weathered over time.
地質学者たちは、その斜面の風化層を調べて、土地が長い時間をかけてどう風化したかを調べた。
Samples of Martian regolith may help scientists compare surface processes on Mars and Earth.
火星のレゴリスの試料は、火星と地球の地表の変化を比べるのに役立つかもしれない。
regolith の語源・成り立ち Etymology
regolith は地質学の新しい学術語で、ギリシャ語 rhegos「覆い・毛布」と lithos「石」を組み合わせた語です。lithograph や monolith と同じ lith- をもち、岩盤を覆うゆるい石や土の層を「石の毛布」と見立てた名づけだとわかると、意味が鮮明になります。
Regolith is a modern scientific word made from Greek rhegos, meaning "covering" or "blanket," and lithos, meaning "stone." The idea is a loose layer of stone and soil that covers solid rock, like a rocky blanket. Related English words with lith- include monolith and lithograph.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう