えいたんごクイズ

commentary

/ˈkɑːmɛntɛri/

意味一覧 (2件)

noun

論評ろんぴょう

解説 Definition

commentary は出来事や作品、社会問題について、事実の報告に加えて筆者や話者の見方を述べる論評を指します。新聞・ニュース・評論欄などで、状況の意味や評価を読者に示すときに使われます。単なる説明より意見の色が強い語です。

Commentary is writing or speech that gives opinions and interpretation about events, works of art, or social issues, not just basic facts. It is often used in newspapers, news programs, and review sections to help people understand the meaning or value of something. Compared with simple explanation, commentary usually has a clearer personal or critical point of view.

覚え方のコツ Memory Tip

hair は「髪」、dress は服を着せるだけでなく「整える」という意味にもつながります。そこに -ing が付いた hairdressing は、髪をきれいに整える手入れ全般と考えると自然です。洗う、乾かす、形を作る、スタイリングするまで含み、cut だけに限定されません。hairdressing products, hairdressing salon, basic hairdressing のように、日常のケアや美容室での施術を思い浮かべましょう。

Hair means the hair on your head, and dress can also mean to arrange or make something neat, not only to put clothes on. So hairdressing can be understood as the whole process of making hair look neat and attractive. It includes washing, drying, shaping, and styling, not only cutting. Think of phrases like hairdressing products, hairdressing salon, and basic hairdressing.

例文

The newspaper published a commentary on the recent election.

その新聞は最近の選挙についての論評を掲載した。

Her commentary on the film was thoughtful and sometimes critical.

その映画に対する彼女の論評は思慮深く、ときに批判的だった。

During the broadcast, the commentator added live commentary to explain why the decision mattered.

放送中、解説者はその判断の重要性を説明するために実況の論評を加えた。

noun

解説かいせつ

(意味 2)

解説 Definition

解説とは、難しい内容や複雑な事柄について詳しく説明し、理解しやすくすることを表す名詞です。詳細な説明や詳細な記述によって、事柄の意味や背景を明らかにするプロセスを指します。

Commentary is spoken or written explanation, opinion, or analysis about an event, situation, or subject. It is often used in news, sports, politics, and media. The word can refer to both factual explanation and personal interpretation.

覚え方のコツ Memory Tip

このエントリの commentary は、論評という意見中心の意味ではなく、内容をわかりやすくする「解説」として覚えます。comment が一つの短いコメントなら、commentary は試合・映像・文献などに沿って続く説明の流れです。sports commentary、audio commentary、commentary on a text のように、見ているもの・読んでいるものの理解を助ける場面を思い浮かべると区別しやすくなります。

Think of `comment` first: one comment is usually short, but `commentary` is a longer stream of comments that explains something. You often hear it in `sports commentary`, `news commentary`, or `audio commentary`. Remember it together with `commentator`, the person who gives the commentary.

例文

The sports commentary provided detailed analysis of the game.

スポーツの解説は試合の詳細な分析を提供しました。

The professor's commentary on the ancient text was very helpful.

古いテキストに関する教授の解説は非常に役立つものでした。

The news article included expert commentary on the economic situation.

ニュース記事は経済状況に関する専門家の解説を含みました。

commentary の語源・成り立ち Etymology

commentary はラテン語 commentarius「注釈・覚え書き」に由来します。comment と同系で、考えを書き添える感覚から、対象への意見や分析を述べる「論評」へ広がりました。

Commentary comes from the Latin word commentarius, meaning "notes" or "memorandum." It is related to comment and originally had the sense of adding written remarks. From that idea, it developed into the meaning of giving opinions or analysis about a subject.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう