commode
便器付きの椅子・化粧たんす
解説
便器付きの椅子型家具、またはトイレの便器そのもの。装飾的なたんすを指すこともある。
覚え方のコツ
commode は「生活の中で使い勝手のよい家具」というまとまりで覚えると残りやすい。commodity とつづりが近く、どちらも『役に立つもの』の感覚につながるが、commode は物品一般ではなく家具寄り。bedside, chair, toilet と一緒なら便器付き椅子・便器、antique, French, drawer と一緒なら装飾たんすを指しやすい。現代の普通のトイレ表現は toilet の方が一般的、という対比も覚えておくと混同しにくい。
例文
The antique commode in the bedroom was beautifully carved from walnut wood.
寝室のアンティークの化粧たんすはクルミ材から美しく彫られていた。
The hospital room was equipped with a bedside commode for patients with limited mobility.
病室には移動が制限された患者のためにベッドサイドの便器椅子が備え付けられていた。
The 18th-century French commode fetched a high price at the auction.
その18世紀のフランスの装飾たんすはオークションで高値がついた。
commode の類義語・関連語
紛らわしい語
commode の語源・成り立ち
commode はフランス語で「便利な」を意味する語から入り、もとはラテン語 commodus「ちょうどよい・都合のよい」。com-「十分に」+ modus「尺度・やり方」で、“使い勝手がよく整ったもの”が家具や便器付き椅子の名になった。commodity や accommodate も近い親類。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう