secularist
secularist は英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「世俗主義者、政教分離主義者」という意味があります。発音記号は /ˈsɛkjələrɪst/ です。
意味一覧 (2件)
世俗主義者
解説 Definition
宗教を政治や公的生活から切り離すべきだと主張する人。政教分離の支持者。
A secularist is a person who supports keeping religion separate from government, education, or public affairs. The word is often used in discussions about politics, law, and society. It does not simply mean someone who is not religious.
覚え方のコツ Memory Tip
secularist は secular「世俗の、宗教から独立した」＋ -ist「主義者・支持者」で、「世俗主義者」と覚えます。宗教を個人の信仰として否定する語ではなく、政治、法律、公教育などの公的領域を特定の宗教の権威から切り離すべきだと考える人です。secular state, secular education と一緒に、公共生活を宗教支配から独立させる立場として整理しましょう。
Start with secular, which is often contrasted with religious, and add -ist, meaning a person who supports an idea. A secularist supports keeping public life, law, politics, or education separate from religious authority. Do not read it simply as atheist, because the focus is on public institutions.
例文
The secularist argued that religion should play no role in public education.
世俗主義者は宗教が公教育に何の役割も果たすべきではないと主張した。
As a committed secularist, she opposed government funding for religious institutions.
信念を持った世俗主義者として、彼女は宗教施設への政府助成に反対した。
The debate between the secularist and the cleric drew a large audience.
世俗主義者と聖職者の討論は多くの聴衆を集めた。
政教分離主義者
(意味 2)解説 Definition
政治、法律、公教育などの公的領域を、特定の宗教の権威や教義から切り離すべきだと考える人。宗教そのものへの賛否ではなく、国家が宗教に肩入れしない制度や政策を支持する文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
secular は religious「宗教的な」と対になる語で、secular state「世俗国家」、secular law「宗教から独立した法律」のように公的制度の文脈でよく使われます。そこに -ist「支持者・主義者」が付くので、secularist はその考えを支持する人です。atheist「無神論者」は神を信じない人ですが、secularist は信仰の有無よりも、政治や教育を宗教から分ける立場を指します。
例文
A secularist argued that public schools should not promote any religion.
ある政教分離主義者は、公立学校が特定の宗教を推進すべきではないと主張した。
She is a secularist, but she respects her neighbors' religious traditions.
彼女は政教分離主義者だが、近所の人々の宗教的伝統を尊重している。
The court's decision was welcomed by many secularist groups.
その裁判所の判断は、多くの政教分離主義者団体に歓迎された。
secularist の語源・成り立ち Etymology
secularist は secular「世俗の」に -ist「主義者・担い手」が付いた語で、secular はラテン語 saeculum「時代・この世」に由来します。secular や secularism と同根で、「永遠や聖域ではなくこの時代・この世界に軸足を置く人」と見ると意味が明確です。
Secularist is built from secular and the suffix -ist. Secular comes from Latin saeculum, meaning an age, generation, or the world of this time, rather than the eternal or sacred world. So a secularist is, in origin, someone whose outlook is centered on worldly life; secular and secularism share the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう