secularism
secularism はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「世俗主義、政教分離主義」という意味があります。発音記号は /ˈsɛkjələrɪzəm/ です。
意味一覧 (2件)
世俗主義
解説 Definition
宗教的な影響から独立した政治体制や思想のことを指します。政教分離の原則に基づき、国家と宗教を分離すべきという立場を表します。
Secularism is the idea that religion should be kept separate from government and public institutions. It is often used in discussions about politics, law, education, and society. The word usually refers to a system or principle, not to being non-religious in private life.
覚え方のコツ Memory Tip
secular を先に覚えると楽です。religious（宗教的な）と対比して、secular は「宗教ではなく、この世の・世俗の」という軸を持つ語。そこに -ism「主義・思想」が付くので secularism は「世俗を基準に社会や政治を考える立場」と整理できます。特に politics では religion と state/government を分ける発想、つまり separation of church and state と結び付けると残りやすいです。secular は形容詞、secularism は名詞という形の違いもセットで。
Learn `secular` first: it contrasts with `religious` and means connected to this world, not religion. Then add `-ism`, the suffix for a belief or system. In politics, connect it with the idea of keeping religion and government separate.
例文
Secularism promotes the separation of church and state.
世俗主義は教会と国家の分離を促進する。
The country adopted secularism as its foundational principle.
その国は世俗主義を基本原則として採用した。
Secularism aims to ensure religious freedom for all citizens.
世俗主義は全市民の宗教の自由を確保することを目指している。
政教分離主義
(意味 2)解説 Definition
宗教と国家・政治は分けるべきだとする立場を指す名詞。法律や教育、公共政策の場で特定の宗教を優遇しないという文脈で使われ、単なる「世俗主義」より制度面の意味合いが強い。
例文
The constitution reflects a strong commitment to secularism.
その憲法には政教分離主義への強い支持が表れている。
Debates over school prayer often center on secularism.
学校での祈りをめぐる議論は、しばしば政教分離主義を中心に展開する。
She argued that secularism protects both religion and government.
彼女は、政教分離主義は宗教と政府の両方を守ると主張した。
secularism の類義語・関連語
secularism の語源・成り立ち Etymology
secularism は secular＋-ism から成る語です。secular はラテン語 saecularis「この時代・この世に属する」、さらに saeculum「時代・世」へ遡り、宗教より現世の秩序を重んじる思想という意味になりました。関連語は secular, secularize。
Secularism is built from secular and the suffix -ism. Secular comes from Latin saecularis, meaning "of an age" or "of this world," from saeculum, meaning "age" or "generation." The idea developed from what belongs to ordinary worldly life, rather than religion, into the name of a social and political principle; related words include secular and secularize.
同じレベルの英単語をもっと
TOEFL 80の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう