religiosity
宗教性
解説 Definition
宗教的信仰心や敬虔さの度合い。また、時に偽善的または過度に宗教的な態度や見た目を指すこともあります。
Religiosity means the quality or level of being religious. It can describe how strongly a person or group believes in and practices a religion. The word is often used in sociology, psychology, and discussions of culture.
覚え方のコツ Memory Tip
religion（宗教）と religious（宗教的な）が分かれば、religiosity はそこに -ity が付いた「その性質・度合い」。つまり「どれくらい宗教色が強いか」と捉えると覚えやすいです。religious belief は信仰内容そのもの、religiosity は信心深さ・敬虔さの強さという違い。high religiosity のように度合いと相性がよく、文脈によっては「過度に宗教ぶった態度」という少し批判的な響きもある点に注意すると定着します。
Start from `religion`, then `religious`, then `religiosity`. The ending `-ity` often turns an adjective into a quality, so this word means the level or quality of being religious. `High religiosity` is a useful phrase to remember it.
例文
Her religiosity influenced every decision she made in life.
彼女の宗教性は人生におけるあらゆる決定に影響を与えました。
The community was characterized by a deep sense of religiosity.
そのコミュニティは深い宗教性によって特徴付けられていました。
His public display of religiosity seemed somewhat performative.
彼の宗教性の公的な表現はどこか演技的に見えました。
religiosity の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
religiosity の語源・成り立ち Etymology
religiosity はラテン語 religiositas 由来で、religious + -ity「性質」です。核の religio は「信心」で、伝統的には re-「再び」+ ligare「結ぶ」とも説明されます。religion や ligament を思うと、信仰に結びつく性質が見えます。
Religiosity comes from religious plus -ity, with deeper roots in Latin religiositas and religio. Religio meant religious devotion or reverence, and some traditional explanations connect it with ligare, "to bind," though that origin is uncertain. Related words such as religion and ligament show the older idea of being bound or closely tied.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう