収納する
解説 Definition
荷物や道具を決まった場所にきちんと収納することを表す。移動中に安全な場所へしまう場合によく使う。
To put luggage, tools, or other items neatly in their proper place. It is often used when securing things in a safe location before or during travel.
覚え方のコツ Memory Tip
stow は、船・飛行機・車などで荷物を所定の場所へ「きちんと収納する」動詞。stow a bag（かばんを収納する）、stow away luggage（荷物をしまい込む）が頻出する。store が長期保管にも広く使えるのに対し、stow は移動前に邪魔にならない安全な場所へ収める場面を思い浮かべると覚えやすい。
Picture putting a bag safely under an airplane seat before departure. Unlike the broader verb "store," stow often suggests placing something neatly where it will not cause trouble during a journey. Common combinations include "stow a bag" and "stow away luggage."
例文
Please stow your bag under the seat.
かばんを座席の下に収納してください。
We stowed the camping gear in the car.
私たちはキャンプ用品を車に収納した。
The crew stowed the ropes before leaving.
乗組員は出発前にロープを収納した。
stow の類義語・関連語
stow の語源・成り立ち Etymology
stow は古英語 stow「場所・定位置」に由来し、さらにゲルマン系の「立つ・据える」語根にさかのぼります。もともと「あるべき場所に置く」が中心なので、「収納する」は単にしまうより「きちんと納める」感覚です。関連語は bestow, stowage。
The source traces the word to Old English stow, meaning a place or proper position. Its central idea is putting something where it belongs.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう