えいたんごクイズ

corkscrew

/ˈkɔːrkˌskruː/

意味一覧 (2件)

noun

らせん形

解説 Definition

corkscrewは、ねじのようにくるくる回りながら伸びる形や、その形をしたものを指す名詞です。髪のカール、階段、道路、飛行機の動きなど、細長くねじれた形を描写するときに使われます。道具名ではなく形そのものに焦点があります。

A corkscrew can mean a shape that twists as it goes forward, like a screw. It is used for things such as curls of hair, stairs, roads, or the movement of an airplane when they show a clear spiral form. In this meaning, the focus is on the twisted shape itself, not on the tool used to pull out a cork.

覚え方のコツ Memory Tip

corkscrewはcork「コルク」とscrew「ねじ」から成る語ですが、このエントリでは道具ではなくscrewの形に注目します。screwは回して入れるねじなので、そこから「くるくる巻いた形」を連想すると覚えやすいです。spiralやhelixに近いですが、corkscrewは髪、階段、飛行機の動きなど、目で見てねじれている感じをやや具体的に描く語です。別エントリの「コルク抜き」と混同せず、形の名詞として押さえます。

Think of the word as cork + screw, but focus on the shape of the screw, not the tool. A screw turns as it goes in, so it is easy to connect it with a curling, twisting form. This helps you remember corkscrew as a visible spiral shape in hair, stairs, roads, or motion.

例文

She had a corkscrew curl hanging over her forehead.

彼女の額にらせん形の巻き毛が垂れていた。

The mountain road took a corkscrew path up the hill.

その山道は丘を上るようにらせん形に曲がっていた。

The pilot described the plane's sudden corkscrew motion during the storm.

操縦士は嵐の中で飛行機が急にらせん形に動いたと説明した。

noun

コルク

(意味 2)

解説 Definition

corkscrewは主に、ワインボトルのコルクを抜くための道具を指す名詞です。先端のねじ状の金具をコルクに差し込み、引き上げて栓を抜きます。形がらせん状であることから、比喩的にらせん形のものを表すこともあります。

A corkscrew is a tool used to remove a cork from a bottle, especially a wine bottle. It usually has a metal spiral that goes into the cork before pulling it out. The word can also describe a spiral shape, but the tool meaning is more common.

覚え方のコツ Memory Tip

corkscrewはcork「コルク」とscrew「ねじ」を合わせた名詞で、ここではワインなどの瓶のコルクを抜く道具を指します。screwdriverが「ねじ回し」なら、corkscrewは「コルクに差し込むねじ状の道具」と考えると形と用途が結びつきます。この語には別に「らせん形」という意味もありますが、このエントリでは台所やワインを開ける場面で出る道具名として覚えます。

Split it into cork and screw. A corkscrew is literally a screw-shaped tool for pulling out a cork, so the shape helps you remember it. Picture opening a wine bottle by twisting it in and pulling up.

例文

I couldn't open the bottle because I had no corkscrew.

コルク抜きがなかったので、そのボトルを開けられなかった。

She bought a new corkscrew for the kitchen.

彼女は台所用に新しいコルク抜きを買った。

This corkscrew is easy to use, even for beginners.

このコルク抜きは初心者でも使いやすい。

corkscrew の語源・成り立ち Etymology

corkscrewはcork「コルク」+ screw「ねじ」の複合語。元はコルクを抜く道具名だが、ねじ状の形から「らせん形」の意味にも広がった。

Corkscrew is a compound of cork and screw. It first meant a tool for pulling a cork out of a bottle, and later the word was also used for a twisted, screw-like shape.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう