corkscrew
コルク抜き
解説 Definition
corkscrewは主に、ワインボトルのコルクを抜くための道具を指す名詞です。先端のねじ状の金具をコルクに差し込み、引き上げて栓を抜きます。形がらせん状であることから、比喩的にらせん形のものを表すこともあります。
A corkscrew is a tool used to remove a cork from a bottle, especially a wine bottle. It usually has a metal spiral that goes into the cork before pulling it out. The word can also describe a spiral shape, but the tool meaning is more common.
覚え方のコツ Memory Tip
corkscrew は形で覚えると強い語です。まず cork（コルク）と screw（ねじ）に分けると、そのまま「コルク用のねじ」で道具の姿が浮かびます。screwdriver で screw に慣れていれば連想しやすいです。先端をくるくる回して差し込み、引き上げる一連の動作を映像で覚えると定着します。ワインを開ける場面と結びつけるのが有効で、比喩的に「らせん状のもの」にも使えるので、単なる栓抜きではなく“ねじれる形”まで含めて押さえると忘れにくいです。
Split it into cork and screw. A corkscrew is literally a screw-shaped tool for pulling out a cork, so the shape helps you remember it. Picture opening a wine bottle by twisting it in and pulling up.
例文
I couldn't open the bottle because I had no corkscrew.
コルク抜きがなかったので、そのボトルを開けられなかった。
She bought a new corkscrew for the kitchen.
彼女は台所用に新しいコルク抜きを買った。
This corkscrew is easy to use, even for beginners.
このコルク抜きは初心者でも使いやすい。
corkscrew の類義語・関連語
corkscrew の語源・成り立ち Etymology
corkscrew は cork「コルク」+ screw「ねじ」の複合語で、cork はスペイン語系、screw は古フランス語系の語。screw, screwdriver も同根で、道具名からそのまま“ねじのようならせん形”という意味へ広がった。
"Corkscrew" is a compound of "cork" and "screw." "Cork" came into English from Spanish-related forms, while "screw" came through Old French. The word first named the tool used to pull out a cork, and then could also suggest any spiral shape like a screw. Related words include "screw" and "screwdriver."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう