trapeze
意味一覧 (3件)
空中ブランコ
解説 Definition
空中ブランコとは、曲芸師やサーカスのパフォーマーが使用する、天井から吊り下げられた綱またはロープのついた棒のことです。空中で様々なアクロバティックな動きを行うための装置です。
A trapeze is a bar hanging from ropes that performers use high above the ground in a circus or similar show. People swing, hang, and do tricks on it. The word is mainly used in entertainment and acrobatics.
覚え方のコツ Memory Tip
サーカスや空中演技の場面で覚える語です。trapeze は天井からロープでつるした横棒で、performer や acrobat がそれにつかまり、空中で swing したり技を見せたりします。普通の遊具の swing ではなく、見世物や訓練で使う専用の器具という点が大切です。同じ語には数学の「台形」もありますが、このエントリでは trapeze artist, flying trapeze のような空中ブランコの意味だけに結びつけます。
Remember this with a circus scene: a performer is hanging from a bar high in the air. A `trapeze` is not just any swing, but the special bar-and-rope equipment for aerial tricks. If you know `trapezoid`, the shape can help you picture it.
例文
The acrobat gracefully swung across the trapeze with perfect timing.
その曲芸師は完璧なタイミングで空中ブランコを優雅に振りながら横切った。
The circus performer trained for years to master the trapeze.
そのサーカスパフォーマーは空中ブランコをマスターするために何年も訓練した。
The trapeze artist's death-defying stunts amazed the audience.
その空中ブランコのアーティストの命がけの曲芸は観客を驚かせた。
台形
(意味 2)解説 Definition
trapeze は幾何で、少なくとも一組の向かい合う辺が平行な四角形を指します。数学の説明や図形の分類で使われ、日常会話では trapezoid や trapezium のほうがよく見られる場合もあります。
In geometry, a trapeze is a quadrilateral with at least one pair of opposite sides that are parallel. It is used in math explanations and when classifying shapes. In everyday English, people may more often use trapezoid or trapezium, depending on the region and school system.
覚え方のコツ Memory Tip
trapeze は数学では「台形」を表す語として覚えます。よりよく見る trapezoid や trapezium と同じ語源の仲間で、どれも四角形の形に関係します。parallel sides（一組の平行な辺）、area of a trapeze（台形の面積）のような文脈で出やすい語です。同じ綴りで「空中ブランコ」もありますが、ここではサーカスではなく図形の名前として区別します。
Remember trapeze here as a math word for a trapezoid-like shape: a quadrilateral with one pair of parallel sides. It belongs to the same word family as trapezoid and trapezium, so connect it with shape names, not with the circus meaning. Phrases like parallel sides and area of a trapeze are useful clues.
例文
A trapeze has one pair of parallel sides.
台形には一組の平行な辺があります。
The teacher drew a trapeze on the board and asked us to find its area.
先生は黒板に台形を描いて、その面積を求めるように言いました。
In this textbook, the shape is called a trapeze, not a trapezoid.
この教科書では、その図形は trapezoid ではなく trapeze と呼ばれています。
綱
(意味 3)解説 Definition
サーカスや曲芸で使われる空中のスイング装置です。パフォーマーが揺れながら空中でアクロバティックな技を行います。
例文
The acrobat performed an impressive routine on the trapeze.
曲芸師は綱で印象的なルーティンを実行した。
Children learned basic tricks on the trapeze at the circus school.
子どもたちはサーカススクールで綱の基本的なトリックを学んだ。
The trapeze artist flew gracefully through the air.
綱の芸人は空中を優雅に飛んだ。
trapeze の語源・成り立ち Etymology
trapeze はフランス語 trapèze を経て、ギリシャ語 trapeza「四脚の机・台」にさかのぼります。もとは台形を表す語で、その形に似た器具名になったため、trapezium や trapezoid も同じ仲間です。
Trapeze came into English through French trapèze, from Greek trapeza, meaning "table" or "four-legged table." The word was first linked to a four-sided shape like a trapezium, because of its form. Later it was used for the circus bar and ropes, whose outline suggested that shape; trapezium and trapezoid share the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう