cottonwood
意味一覧 (2件)
ハコヤナギ
解説 Definition
ハコヤナギはポプラ属の落葉高木で、北米を中心に川辺や湿地など湿度の高い場所に多く生えます。種子は綿状の白い毛に包まれていて、春になると風に乗って周囲に白い綿毛が広がります。成長が早く大きくなるので、川沿いや公園で日陰をつくる存在になります。
A cottonwood is a tall tree in the poplar family, often found near rivers or other wet places. It is known for its soft wood and the white, cotton-like fluff its seeds produce. The word is mainly used in nature, gardening, and geography contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
cottonwood は cotton（綿）+ wood（木）で、「綿毛を出す木」と考えると覚えやすいです。ハコヤナギはポプラ属の落葉高木で、北米の川辺や湿地など湿った場所に多く、春には種子を包む白い綿毛が風に舞います。単に街路樹をぼんやり思うのではなく、riverbank, spring, white fluff, fast-growing tree という具体的な景色で覚えましょう。
Split `cottonwood` into `cotton` + `wood`. `Wood` tells you it is a tree, and `cotton` gives the image of soft white seed fluff. Picture a tall, fast-growing tree near a river, with white fluff blowing in spring.
例文
Cottonwood trees line the riverside in the valley.
ハコヤナギの木が谷の川沿いに並んでいます。
In spring, cottonwood seeds float through the air like snow.
春に、ハコヤナギの種は雪のように空中を漂います。
The old cottonwood tree provided shade on hot summer days.
古いハコヤナギの木は暑い夏の日に日よけを提供しました。
ポプラ
(意味 2)解説 Definition
cottonwood は、北米などで見られるポプラ類の木を指す名詞です。川沿いや公園、道路沿いに立つ大きな落葉樹として描写され、白い綿毛のような種が舞う場面でもよく使われます。
A cottonwood is a kind of poplar tree, especially one found in North America. It is often described as a large tree growing near rivers, along roads, or in parks. The word can also suggest the white, cotton-like seeds that float through the air in season.
覚え方のコツ Memory Tip
cottonwood は cotton + wood と分けると覚えやすい語です。wood があるのでまず「木の名前」と押さえ、cotton から白く柔らかい綿毛のような種を連想します。poplar は総称としての「ポプラ」に近く、cottonwood は特に綿毛が目立つ北米のポプラ類を指す場面でよく出ます。細かな和名のハコヤナギとは別に、まず一般名のポプラとして押さえると読解で迷いにくくなります。
You can remember cottonwood by splitting it into cotton + wood. Since it has wood, first think of a tree, and then use cotton to imagine the soft white fluff around its seeds. Poplar is the broader word, but cottonwood is often used for North American poplars that are known for this cotton-like fluff.
例文
A tall cottonwood stood by the river behind the house.
家の裏の川辺に高いポプラが立っていた。
In early summer, the cottonwood filled the park with white fluff.
初夏になると、そのポプラは白い綿毛で公園をいっぱいにした。
The old cottonwood along the road gave the travelers welcome shade.
道路沿いの古いポプラが、旅人たちに心地よい木陰を与えた。
cottonwood の語源・成り立ち Etymology
cottonwood は英語の複合語で、cotton と wood が合わさった語です。cotton は古フランス語経由でアラビア語 qutn、wood は古英語 wudu に由来し、種子の綿毛が綿のように見える「木」だからこの名になりました。関連語は cotton, wood。
Cottonwood is a native English compound made from cotton and wood. Cotton came into English through Old French from Arabic qutn, while wood comes from Old English wudu. The name was given because the tree's soft white seed fluff looks like cotton. Related English words include cotton and wood.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう