excitable
興奮しやすい、刺激に敏感な
解説 Definition
感情が高ぶりやすく、ちょっとした出来事や刺激にもすぐ強く反応する性質を表す形容詞です。人や動物の性格について使われることが多く、落ち着きがなく熱しやすい様子や、反応の大きさを表します。
Excitable means likely to become excited, nervous, or emotionally active very easily. It is often used for people, children, or animals, and it can suggest quick strong reactions to events or stimulation.
覚え方のコツ Memory Tip
excite を知っていれば、excitable は「興奮させられやすい性質」とつなげると覚えやすいです。-able は washable などと同じく「〜しやすい」の合図。excited が一時的に「興奮している」状態なのに対し、excitable は「興奮しやすい人・動物だ」という性格寄りの語です。an excitable child や an excitable dog のように、ちょっとした刺激ですぐ反応して落ち着かなくなる場面を思い浮かべると定着します。enthusiastic のような前向きな熱意より、神経が高ぶりやすいニュアンスです。
Start from `excite` and add `-able`, a common ending meaning "easy to ..." or "likely to ...". So `excitable` is about a person or animal that gets excited very easily. Compare it with `excited`, which describes a temporary state, not a usual tendency.
例文
The excitable puppy jumped around the house with energy.
その興奮しやすい子犬は、元気いっぱいに家じゅうを跳び回った。
She has an excitable personality and gets enthusiastic about new projects.
彼女は興奮しやすい性格で、新しい企画にすぐ夢中になる。
An excitable dog will bark at every sound it hears.
興奮しやすい犬は、聞こえる音ひとつひとつに吠えてしまう。
興奮しやすい
(意味 2)解説 Definition
刺激に反応しやすく、興奮状態に陥りやすい傾向がある。感情反応が速く落ち着きがなく、人や動物の興奮しやすい気質を表す言葉である。
例文
He is an excitable child who gets hyperactive easily.
彼は興奮しやすい子どもで、すぐに過活動になります。
The excitable dog barked at every noise.
興奮しやすい犬はすべての音に吠えた。
The audience was excitable and enthusiastic.
その観客は興奮しやすく熱心でした。
excitable の類義語・関連語
excitable の語源・成り立ち Etymology
excitable はラテン語 excitare にさかのぼる excite に -able が付いた語で、ex-「外へ」+ citare「呼び動かす」が核です。excite や incite と同根で、「刺激で感情が外へ引き出されやすい」と見ると、興奮しやすい性質が語の形そのままに読めます。
Excitable is built from excite plus the suffix -able. Excite comes from Latin excitare, from ex- "out" and citare "to call or set in motion." The idea developed from being stirred up or called out into being easily stirred by feelings or stimuli; incite shares the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう