creosote
クレオソート
解説 Definition
木材の防腐処理に使われる油性の化学物質。コールタールから得られ、独特の強い臭いがある。
Creosote is a dark chemical substance made from tar or wood. It is used especially to protect wood from water, insects, and decay. The word is common in technical or industrial contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
`creosote` は訳語に置き換えず、化学物質名「クレオソート」として覚えるのが近道です。コールタールや木材乾留に関係する、黒っぽく強い臭いの油状物質というイメージで固定しましょう。`tar`, `soot`, `phenol`, `creosote-treated wood` など、暗い油状物・木材処理・化学系の文脈で出やすい専門語です。
Treat `creosote` as a technical word you remember by scene, not by exact word parts. Picture dark, strong-smelling oil connected with coal tar and wood treatment. Phrases like `creosote-treated wood` help you remember its chemical and industrial feel.
例文
The fence posts were treated with creosote to prevent rot.
フェンスの柱は腐敗を防ぐためにクレオソートで処理された。
The strong smell of creosote filled the air near the railroad tracks.
線路の近くにはクレオソートの強い臭いが漂っていた。
Workers wore protective gear when applying creosote to the wooden beams.
作業員は木製の梁にクレオソートを塗布する際、防護具を着用した。
creosote の語源・成り立ち Etymology
creosoteはドイツ語Kreosotからで、ギリシャ語kreas「肉」＋soter「守る者」を合わせた学術造語です。もとは「肉を腐敗から守るもの」という発想で名づけられ、保存・防腐の働きがそのまま語義になっています。関連語はpancreas、soteriology。
Creosote comes from German Kreosot, a scientific coinage based on Greek roots: kreas "flesh, meat" and soter "saver" or "preserver." The name was created for a substance thought to preserve meat from decay. So its meaning grew directly from the idea of "meat-preserver." A related Greek root appears in pancreas.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう