クラウドソーシング
解説 Definition
インターネットなどを通じて大勢の人に協力を募り、仕事・情報・アイデアなどを集める仕組みです。幅広い参加者から貢献を得る点が中心です。
Crowdsourcing is the practice of obtaining ideas, information, services, or work by inviting contributions from a large group of people, typically through the internet. Participants may be volunteers, customers, specialists, or paid contributors.
使い方 Usage
- use crowdsourcing to＋動詞で、利用する目的を示します。例：use crowdsourcing to collect ideas。 Use use crowdsourcing to followed by a verb to state the purpose, as in use crowdsourcing to collect ideas.
- 企画やサービスを説明する際は、a crowdsourcing project、a crowdsourcing platform のように名詞の前にも置けます。 Crowdsourcing can modify another noun, as in a crowdsourcing project or a crowdsourcing platform.
使い分け Common distinctions
- outsourcing は通常、特定の外部業者などへの委託を指します。crowdsourcing は大勢の参加候補者に協力を募る点が特徴です。 Outsourcing usually assigns work to a particular outside supplier. Crowdsourcing invites contributions from a large pool of potential participants.
覚え方のコツ Memory Tip
crowd「大勢の人」＋ sourcing「必要な資源や人材を調達すること」。ネット上で多くの人からアイデアが集まる場面と結び付けましょう。
Break the word into crowd, a large group of people, and sourcing, obtaining needed resources or work. Picture ideas arriving from many people online.
例文
The company used crowdsourcing to collect design ideas from users.
その会社はユーザーからデザイン案を集めるためにクラウドソーシングを利用しました。
The museum's crowdsourcing project asked volunteers to identify old photographs.
その博物館のクラウドソーシング企画では、ボランティアに古い写真の識別を依頼しました。
crowdsourcing の類義語・関連語
類義語
対義語
派生語
crowdsourcing の語源・成り立ち Etymology
crowdsourcing は 2006年の造語で、crowd「大勢の人」と outsourcing「外部委託」を合わせた語です。source は「供給源」の意で outsource と同根なので、『会社の外』ではなく『群衆全体』に仕事や知恵を求める発想だと分かります。
Crowdsourcing combines crowd with sourcing and was coined in 2006 on the model of outsourcing. Crowd refers to a large body of people, while sourcing refers to obtaining labor, information, ideas, or other resources from a source. The construction highlights a shift from assigning work to a specific external provider toward inviting contributions from a broad group, commonly reached through an online platform.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう