風変わりな、ばかな
解説 Definition
「風変わりな、ばかな、おかしな」を意味する、くだけた形容詞です。人や考え、振る舞いなどが普通と違って滑稽に感じられる場合に使います。
Daffy is an informal adjective meaning silly, eccentric, or amusingly strange. Capitalized Daffy may also be used as a proper name, most notably in Daffy Duck.
使い方 Usage
- a daffy idea、daffy characters のように、考えや人などを表す名詞の前で使えます。 Use daffy before nouns describing ideas or people, as in a daffy idea or daffy characters.
覚え方のコツ Memory Tip
daft と同系の語で、「ばかな、風変わりな」という意味を持ちます。Daffy Duck の突飛で滑稽な振る舞いを、形容詞 daffy の連想に使うと覚えやすくなります。
Daffy is related to daft and means silly or eccentric. Use Daffy Duck's exaggerated, amusing behavior as a memory link for the ordinary adjective daffy.
例文
She wore a daffy hat to the party.
彼女はパーティーに風変わりな帽子をかぶってきた。
That sounds like a daffy idea.
それはばかげた考えのように聞こえる。
daffy の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
daffy の語源・成り立ち Etymology
daffy は19世紀英語で、「愚かな」を表す daft や方言 daffe（まぬけ）に、形容詞語尾 -y が付いた形です。ゲルマン系語にさかのぼる語群で、「頭が鈍い感じ」から「ばかな・変な」へ意味がずれたと考えると納得しやすいです。関連語は daft, daffiness.
The proper name Daffy in Daffy Duck uses the English adjective daffy as a character name. The adjective is recorded from the nineteenth century and is related to daff and daft, words historically associated with foolishness, simplicity, or eccentric behavior. The suffix -y gives it the form of a descriptive adjective. As a cartoon name, Daffy is capitalized and evokes the character’s wild or comically irrational manner, while the lowercase adjective continues in general English.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう