debilitate
debilitate は英検1級レベルの英単語で、「衰弱させる、弱体化させる」という意味があります。発音記号は /dɪˈbɪlɪteɪt/ です。
意味一覧 (2件)
衰弱させる
解説 Definition
病気や負担、問題が原因で体力や機能、組織の力が弱まっていく状態を表す動詞で、医療や経済、精神状態の文脈でよく使う。支援や対策がなければますます衰弱するので、その原因を取り除く必要性を強調するときに使われる。
To debilitate means to make someone or something weak and less able to function well. It is often used for illness, injury, age, or difficult conditions that reduce strength or energy. This is a fairly formal word.
覚え方のコツ Memory Tip
debilitate は able / ability を手がかりに、de- の否定的な感じと合わせて「能力を奪う、衰弱させる」と覚えます。病気、長い痛み、過労、栄養不足などが人の体力や機能を少しずつ奪い、動けない状態に近づける場面に合います。単なる tire「疲れさせる」より深刻で、recover が必要になる響きがあります。debilitating pain のような形容詞形も一緒に押さえると定着します。
If you know `able` or `ability`, this word is easier: `de-` often gives a negative sense, so `debilitate` is like making someone less able. It is stronger than `tire` or simple `weaken`. Illness, long pain, stress, or lack of food can debilitate a person. Think of strength or function being slowly taken away.
例文
The long illness debilitated her so she needed help walking.
長い闘病生活は彼女を衰弱させ、歩くのにも補助が必要になった。
Budget cuts debilitated the research lab's ability to hire new staff.
予算削減は研究室の新しいスタッフ採用の力を弱めた。
弱体化させる
(意味 2)解説 Definition
人・組織・制度・経済などの力や働きを弱くし、十分に機能できなくすることを表す。病気だけでなく、予算削減、長期的な不安、悪い政策などが対象をじわじわ弱める文脈で使われる。
To debilitate means to make a person, group, system, or economy weaker so that it cannot work well. It is often used when something gradually reduces strength, energy, or effectiveness. The cause can be illness, but it can also be things like budget cuts, long-term fear, or bad policy.
覚え方のコツ Memory Tip
debilitate はラテン語 debilis「弱い」に由来し、体力・組織・制度などを本来の働きができないほど弱らせる動詞です。a debilitating disease や debilitate the economy のように、単に weaken より深刻で長引く弱体化を表します。disable は機能停止に焦点、debilitate は力をじわじわ奪うイメージです。
Think of debilitate as de- plus ability. If something removes your ability, it makes you weaker and less able to function. This can help you remember that debilitate means to weaken someone or something over time.
例文
The long illness debilitated him and made daily tasks difficult.
長い病気で彼は弱体化し、日常の作業が難しくなった。
Years of budget cuts have debilitated the public health system.
長年の予算削減で公衆衛生制度は弱体化してしまった。
Constant stress can debilitate a team even when no one notices it at first.
絶え間ないストレスは、最初は気づかなくてもチームを弱体化させることがある。
debilitate の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 debilitare（弱める）から。de-（離れて・下へ）+ habilis（能力のある）で「力を奪う」が原義。habilis は able（できる）の語源でもあり、ability（能力）と同根。能力を剥ぎ取って無力にするという意味合いが見える。
"Debilitate" comes from Latin debilitare, meaning "to weaken." It combines de-, which often suggests removal or reduction, with a root related to strength or fitness. The word developed the sense of taking away someone's power or ability, and it is distantly related to ability and able.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう