dissed
ディスられた
解説 Definition
俗語で、相手を侮辱したり見下したりされた状態。ディスられた。
Dissed means insulted, disrespected, or spoken to in a rude and dismissive way. It is an informal slang word, often used in casual speech, music, and online culture.
覚え方のコツ Memory Tip
まず respect を知っていると覚えやすい。diss / dissed は会話で『相手への敬意を切って、軽く扱う』感じで、be dissed なら『バカにされる・見下される』。insulted より口語的で、軽口や挑発、格下扱いのニュアンスが強い。SNS、ラップ、友人同士の会話でよく出るので、He got dissed online. のような形で丸ごと覚えると定着しやすい。disappointed など他の dis- 語と違い、意味の中心は“失望”ではなく“侮辱・軽視”だと意識すると混同しにくい。
Remember the connection with `disrespect`. To `diss` someone is to treat them with little respect in a casual, slangy way. You often see it in social media, rap, or informal speech, in patterns like `got dissed online`.
例文
He felt dissed when his manager overlooked his contribution during the team meeting.
チームミーティングで上司に自分の貢献を見落とされ、彼はディスられたと感じた。
The rapper claimed he was dissed in a rival's latest track and responded with his own song.
そのラッパーはライバルの最新曲でディスられたと主張し、自分の曲で応戦した。
She walked away feeling dissed after her ideas were laughed at by the group.
自分のアイデアがグループに笑われ、彼女はディスられた気分で立ち去った。
dissed の類義語・関連語
dissed の語源・成り立ち Etymology
dissed は口語 diss の過去分詞形で、diss は disrespect の短縮、さらにラテン語 dis-「否定」+ respect にさかのぼります。respect と同じく『気にかける』感覚を含むので、『相手をまともに扱わない』ことが侮辱の意味になったと考えると覚えやすいです。
Dissed comes from the slang verb diss, which is a shortened form of disrespect. Disrespect comes from Latin-based parts: dis-, showing negation or reversal, and respect, from a root meaning "to look at" or "regard." The shortened form became popular in informal speech, especially in music and youth culture, and kept the idea of treating someone without proper regard.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう