dousing
意味一覧 (2件)
消す
解説 Definition
dousing は、火・炎・明かりなどを消す動作を表します。特に火事、たき火、ろうそく、ランタンなど、燃えているものや光っているものを止める文脈で使われ、日常語より少し書き言葉寄りです。
覚え方のコツ Memory Tip
dousing は douse の -ing 形で、「火を消す」という場面から覚えると使いやすい語です。基本の extinguish よりやや具体的で、炎や明かりを一気に消す感じがあります。頻出は douse the fire、douse the flames、douse a candle など。別エントリの「液体を浴びせる」義とつながりはありますが、このエントリでは結果として火や光が消える点に注目します。
液体を浴びせる、ずぶぬれにする
(意味 2)解説 Definition
液体を勢いよくかける、たっぷり浴びせる、または何かを液体でびしょぬれにすることを表す。火を消すために水や泡をかける場面でよく使われるが、顔や物に水を浴びせるような日常的な文脈でも用いられる。
Dousing means pouring a large amount of liquid over someone or something. It can also mean putting out a fire or light by covering it with water or another liquid. The word is often used for sudden or heavy wetting.
覚え方のコツ Memory Tip
dousing は、液体を勢いよくかけたり、相手や物をびしょぬれにしたりする意味です。sprinkle は少量をぱらぱら、splash ははねかける感じですが、douse は量が多く、全体にかかる印象が強い語です。douse A with water, be doused in rain の形で覚えると自然です。水だけでなく、液体をたっぷり浴びせる動作そのものに注目しましょう。
`Dousing` suggests pouring or throwing a lot of liquid onto someone or something. It is stronger than `sprinkle`, `splash`, or `spray`, because the thing often becomes very wet. Useful patterns are `douse A with water` and `be doused in rain`.
例文
He was dousing the flames with water to extinguish the fire.
彼は火を消すため、炎に水を浴びせていた。
The firefighters were dousing the burning building with foam.
消防士たちは燃えている建物に泡消火剤を浴びせていた。
She enjoyed dousing her face with cold water to wake up.
彼女は目を覚ますために顔へ冷たい水を浴びせるのが好きだった。
dousing の語源・成り立ち Etymology
dousing は douse の動名詞・現在分詞形です。douse は中世オランダ語系に由来するとされ、「液体に沈める、浴びせる」感覚から、火や明かりを消す意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう