dowry
dowry はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「嫁入り道具、持参金」という意味があります。発音記号は /ˈdaʊəri/ です。
意味一覧 (2件)
嫁入り道具
解説 Definition
dowry は、結婚に際して花嫁側が新生活のために持っていく品物や家財を指す名詞です。衣類、寝具、食器など、家庭を始めるために準備された物をまとめて述べる文脈で使われます。現代では歴史や文化の説明でよく見ます。
A dowry is a set of things that a bride brings to her new home when she gets married. It often refers to household items prepared for starting married life, such as clothes, bedding, or dishes. Today, this use is most common in historical or cultural descriptions.
覚え方のコツ Memory Tip
dowry は wedding や bride と結びつけて覚える名詞ですが、ここでは cash ではなく、結婚後の生活に持っていく household items のイメージに寄せると区別しやすいです。clothes, linens, dishes, chest など物のリストと一緒に出たら「嫁入り道具」。money や payment が中心なら別エントリの「持参金」を疑います。trousseau も近い語で、衣類や身の回り品寄りの硬い語です。
Link dowry with a bride and a wedding, but picture objects instead of cash. Think of clothes, linens, dishes, and a chest prepared for a new home. If the context is mainly about money or payment, the meaning may be closer to a different entry such as "marriage payment" rather than this sense of household items.
例文
Her dowry included blankets, dishes, and a wooden chest.
彼女の嫁入り道具には、毛布や食器、木の長持ちが含まれていた。
The museum displayed a traditional dowry from a rural family in the 1800s.
その博物館は、19世紀の農村の家族の伝統的な嫁入り道具を展示していた。
In the novel, the bride carefully packed her dowry before leaving for her husband's house.
その小説では、花嫁は夫の家へ向かう前に嫁入り道具を丁寧にまとめていた。
持参金
(意味 2)解説 Definition
結婚時に新婦が新郎またはその家族に持参する金銭、財産、または品物を指す名詞です。主に伝統的および法律的な結婚制度に関連する概念です。
A dowry is money, property, or valuable items that a bride's family gives at the time of marriage in some cultures. The word is mainly used when talking about traditional marriage customs, history, or social issues. Because the practice can be controversial, it often appears in cultural or legal discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の dowry は、結婚時に花嫁側から渡される money, property, valuables を指す硬い名詞として覚えます。これは dowry の「嫁入り道具」という品物中心の意味とは別に、金銭や財産として制度化されたものを表す用法です。bring a dowry, pay a dowry, dowry custom などの形で、歴史・文化・法律・社会問題の文脈に出やすいです。向きが逆の bride price とは混同しないようにします。
Tie this word strongly to marriage and social custom. A `dowry` is not just any gift, so remember it with phrases like `bring a dowry` or `pay a dowry`. Be careful not to confuse it with `drowsy`, which looks similar but is completely unrelated.
例文
In traditional weddings, the bride brought a substantial dowry.
伝統的な結婚式では、花嫁は相当な持参金を持って来ました。
The dowry custom is still practiced in some cultures.
持参金の慣習はいくつかの文化でまだ実践されています。
Her dowry included land and valuable jewels.
彼女の持参金は土地と貴重な宝石を含んでいました。
dowry の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 dos・dot-「与えられる財産」から古フランス語を経て入りました。結婚に際して与えられる財物という核から、金銭だけでなく嫁入りの品物も指します。
Dowry comes from Latin dos, dot- , meaning "property given." It passed through Old French into English. The core idea is property given at marriage, which later included not only money but also goods brought by the bride.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう