emanation
発散
解説 Definition
何かから放出または発散される現象。エネルギー、放射線、またはその他の物質の出現。
An emanation is something that comes out from a source, such as light, heat, smell, or an abstract quality. It can also mean a quality or feeling that seems to naturally come from a person or thing. The word is fairly formal and is often used in writing rather than casual speech.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 emanate をセットで覚えると定着しやすいです。文では light/heat/smell/radiation emanates from ... の形が多く、emanation はその「出てくるもの・発せられる気配」。emission と近いですが、emanation は機械的な排出より、光・熱・香り・雰囲気・影響などが源から自然ににじみ出る感じを持ちやすい語です。the emanation of heat のような形も確認し、語頭 e- を「外へ」、語尾 -tion を名詞化と見れば骨格で覚えられます。
This word is easier if you know the verb `emanate`. Think of something like light, heat, smell, or influence coming out from a source in a natural way. The ending `-tion` makes it a noun, and the beginning suggests movement outward. Compare it with `emission`: `emanation` often feels softer and more natural, not just mechanical output.
例文
The emanation of light from the star was visible across the galaxy.
星からの光の放射は銀河全体で見えていた。
Scientists studied the emanation of heat from the volcanic vents.
科学者は火山通気口からの熱の放射を研究した。
The emanation of ideas from the group discussion was remarkable.
グループディスカッションからのアイデアの発散は素晴らしかった。
emanation の類義語・関連語
紛らわしい語
emanation の語源・成り立ち Etymology
emanation はラテン語 emanatio に由来し、動詞 emanare は e-「外へ」+ manare「流れる」から成ります。もとは「中から流れ出ること」で、光・香り・影響が源から発するという意味へ自然に広がりました。関連語は emanate、emanative です。
Emanation comes from Latin emanatio, from the verb emanare, meaning "to flow out." That verb is made from e- "out" and manare "to flow." The meaning moved naturally from literal flowing out to things like light, scent, or influence coming from a source.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう