equine
馬
解説 Definition
「馬」という語をそのまま名詞前に置く感覚で、馬を使う活動・サービス・スポーツ分野を示す形容詞的用法です。equine sports や equine therapy のように、人間側の利用・関わりを含む場面で見かけます。
Equine means related to horses or to animals in the horse family. It is a formal word often used in science, medicine, and animal care.
覚え方のコツ Memory Tip
このレコードでは「馬の性質」よりも、「馬を用いた」「馬に関わる分野の」という連体的な日本語の「馬」に寄せて覚えると自然です。equine sports なら馬術競技、equine therapy なら馬を介した療法というように、馬そのものの分類名ではなく、人が参加する活動名を作る働きが目立ちます。同じ equine でも、獣医学的な「馬の」と読むか、活動名を修飾する「馬関連の」と読むかは、後ろの名詞で判断します。
Think of `equine` as the formal, scientific label for `horse`. It works like `canine` for dogs and `feline` for cats. If you see it in a veterinary, biological, or technical text, picture a horse rather than everyday `horse` language.
例文
The equine veterinarian specializes in treating horses.
馬の獣医は馬の治療を専門としている。
She has a great passion for equine sports like show jumping.
彼女は障害飛越のような馬術スポーツに大きな情熱を持っている。
The equine therapy program has helped many people recover from injuries.
乗馬療法プログラムは多くの人々が怪我から回復するのに役立った。
equine の類義語・関連語
派生語
equine の語源・成り立ち Etymology
equine はラテン語 equinus「馬の」に由来し、語根 equus が『馬』、接尾辞 -ine が『〜に関する』を表します。つまり『馬に属する』がそのまま語義になった語で、equestrian や equitation も同じ語根です。
Equine comes from Latin equinus, meaning "of a horse," built from equus, "horse," and the suffix -ine, "related to." The word entered English to describe things connected with horses in a learned, formal way. Related English words from the same root include equestrian and equitation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう