eurodance
意味一覧 (2件)
ユーロダンス
解説 Definition
ユーロダンス；1990年代のダンス音楽。
Eurodance is a style of electronic dance music that became especially popular in Europe in the 1990s. It usually combines strong dance beats, catchy melodies, and simple vocal parts. The term is mainly used when talking about popular music and club culture.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの eurodance は、説明訳の「欧州発ダンス音楽」として理解する基本義とは別に、音楽ジャンル名そのものをカタカナで答える用法です。Euro と dance の分解だけで意味を推測するより、テクノ、ハウス、トランスなどと並ぶジャンル名として「ユーロダンス」と丸ごと覚えるのが有効です。特に1990年代、クラブ音楽、強いビート、歌入りのポップ寄りサウンドと一緒に出やすい語です。
This one is easy to break apart: "Euro" plus "dance." Think of a European style of dance music, especially the strong 1990s club sound. Keep it with music genre words like "techno" or "eurobeat," not with the physical action of dancing.
例文
Eurodance became popular globally.
ユーロダンスは世界的に人気になった。
The eurodance beat is energetic.
そのユーロダンスのビートはエネルギッシュである。
Eurodance artists achieved fame.
ユーロダンスアーティストは名声を達成した。
欧州発ダンス音楽
(意味 2)解説 Definition
eurodance は、ヨーロッパで発展した電子的なダンス音楽を指す名詞です。特に1990年代のクラブ音楽やポップ音楽の文脈で、強いビート、覚えやすいメロディー、歌入りの曲について使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
eurodance は Euro と dance に分けると覚えやすい語です。Euro は Europe / European と同じく「ヨーロッパ系」を表し、dance はここでは踊る動作ではなく dance music の「ダンス音楽」を指します。したがって、club、beat、track、1990s など音楽ジャンルの話題で出たら「欧州発の電子的なダンス音楽」と結びつけます。既存のカタカナ名だけでなく、内容を説明する訳として押さえるのがポイントです。
例文
The DJ played eurodance all night at the club.
そのDJはクラブで一晩中、欧州発ダンス音楽を流した。
Eurodance became popular across Europe in the 1990s.
欧州発ダンス音楽は1990年代にヨーロッパ各地で人気になった。
I still enjoy the bright melodies of classic eurodance.
私は今でも昔ながらの欧州発ダンス音楽の明るいメロディーが好きだ。
eurodance の語源・成り立ち Etymology
eurodance は Euro-「ヨーロッパの」と dance「踊り」を合わせた複合語です。Euro はギリシャ語 Europa に、dance は古フランス語 danser にさかのぼり、「欧州風のダンス音楽」という意味が形のまま表れています。関連語に European、dancer があります。
Eurodance is a modern compound of Euro- and dance. Euro- comes from Europe, from Greek Europa, while dance goes back through Old French danser. The word developed as a direct label for a dance-music style strongly associated with Europe.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう