icefall
氷瀑、氷河の急斜面
解説 Definition
山で滝の水が凍ってできた氷の滝、または氷河が急斜面を流れ下る部分で、氷が割れたり崩れたりしやすい地形を指す名詞。景観として壮観だが、登山ではクレバスや落氷の危険が高い場所として知られる。
An icefall is a part of a glacier where ice moves down a steep slope and breaks into large blocks and deep cracks. The word is used in mountain and glacier contexts, and it often suggests a dangerous area because the ice can shift or collapse.
覚え方のコツ Memory Tip
ice + fall でまず「氷の滝」とつかむのが近道です。waterfall を知っていれば、水の滝がそのまま凍った光景を思い浮かべるだけで定着します。さらに登山文脈では、単に美しい氷景色ではなく「氷河が急斜面で割れながら流れ落ちる危険地帯」の意味でも使います。iceberg が海に浮かぶ氷山なのに対し、icefall は山で崩れ落ちる氷の帯。glacier, crevasse, climbing と一緒に出たら危険サインの名詞です。
Think of it as `ice + fall`. If you know `waterfall`, imagine a waterfall made of ice, and the word becomes easy to hold. In mountain writing, it often suggests a dangerous glacier slope, so words like `glacier`, `crevasse`, and `climbing` are useful memory partners.
例文
The climbers carefully crossed the icefall on the glacier.
登山者たちは氷河の氷瀑地帯を慎重に横断した。
In winter, the waterfall turns into a massive icefall.
冬になると、その滝は巨大な氷瀑になる。
The Khumbu Icefall is one of the most dangerous parts of the route.
クンブ氷瀑はそのルートで最も危険な区間の一つだ。
icefall の類義語・関連語
紛らわしい語
icefall の語源・成り立ち Etymology
ice は古英語 is、fall は古英語 feallan にさかのぼる、英語本来の複合語です。文字どおり「氷が落ちるもの」で、氷河の崩落や氷の滝を表します。関連語は icy, waterfall です。
Icefall is a native English compound of ice and fall. Ice comes from Old English is, and fall comes from Old English feallan, "to fall." The word developed in a very literal way for a mass of falling ice or a waterfall-like formation of ice.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう