recommit
意味一覧 (2件)
再び約束する
解説 Definition
recommit は、一度決めた目標や約束にもう一度心を向け、続ける意思を改めて示す時に使う動詞です。仕事・人間関係・信念・計画などに対して、迷いや中断の後で「再びやると誓う」ニュアンスがあります。
Recommit means to decide again that you will continue to support, follow, or work toward something. It is used when a person returns to a goal, promise, relationship, belief, or plan after doubt, difficulty, or a break. The word suggests more than simply repeating an action; it shows renewed intention and responsibility.
覚え方のコツ Memory Tip
commit は「約束する」「身を投じる」「専念する」という意味を持つ基本動詞です。接頭辞 re- は again の感覚なので、recommit は「一度した約束や決意をもう一度はっきりさせる」と考えると自然です。よく recommit to a goal / a plan / a relationship の形で使われ、単なる repeat「繰り返す」より、気持ちや責任を改めて引き受ける響きがあります。技術分野の「再コミットする」とは別に覚えましょう。
Think of commit as "promise," "devote yourself," or "give yourself to something." The prefix re- means "again," so recommit means to make that promise or decision again in a clear way. We often say recommit to a goal, a plan, or a relationship when someone chooses to take responsibility again after stopping or losing focus.
例文
After a difficult month, she decided to recommit to her study plan.
つらい1か月の後で、彼女は勉強計画に再び取り組むと決めた。
The couple chose to recommit to their relationship and talk more honestly.
その2人は関係をもう一度大切にすると決め、より正直に話し合うことにした。
At the start of the new year, the team recommitted itself to the project.
新年の始まりに、そのチームはその計画に再び本気で取り組む姿勢を示した。
再コミットする
(意味 2)解説 Definition
主に開発・版管理の文脈で、変更内容を再び commit し直すことを指す動詞。コンフリクト解消、rebase 後、履歴整理のあとなどに、修正済みの状態をあらためて記録・確定する操作として使われる。
To recommit means to commit again or make a fresh promise to continue something. It can be used for personal goals, plans, or formal decisions. In technical contexts, it can also mean making another commit in version control.
覚え方のコツ Memory Tip
このレコードの recommit は、Git などの版管理で「変更をもう一度 commit し直す」という技術的な使い方です。commit は履歴に変更を確定する操作なので、recommit は衝突解消後、rebase 後、履歴整理後などに、修正済みの状態を改めて記録する場面で出ます。同じ語には「再び約束する」という基本義もありますが、ここではコードや変更内容を対象にする専門寄りの意味として分けて覚えます。
Start from commit, a common word in Git and version control. Recommit means you commit again after fixing or adjusting something, especially after conflicts or history cleanup. It is closer to 'record the changes again' than to a general retry.
例文
The developer had to recommit the changes after fixing the merge conflict.
開発者はマージコンフリクトを修正した後、変更内容を再コミットしなければならなかった。
We decided to recommit to the original project goals after reviewing our progress.
進捗を確認した後、元々のプロジェクト目標に改めてコミットすることに決めた。
After the rebase, you may need to recommit your modifications.
リベース後、あなたの修正内容を再コミットする必要があるかもしれません。
recommit の語源・成り立ち Etymology
recommit は re-「再び」+ commit「約束する、委ねる」。commit はラテン語 committere に由来し、何かを相手や目的に差し出す感覚があります。
Recommit is formed from the prefix re-, meaning "again," and commit, meaning "to promise" or "to devote oneself." Commit comes from the Latin committere, which had the sense of bringing things together or entrusting something to someone or to a purpose.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう